Prijava
  1.    

    Lik koji na slikama stoji skroz na kraju

    Nedruštven tip. On jednostavno nije član grupe sa kojom se "solidariše" na fotografijama ili bar tako izgleda: tu je jer mora iako bi radije grickao nokte dok čeka hofenhajm iz iksa ili sam šutirao na koš ispred zgrade.

    Popunjava broj, van svoje volje. Nije deo tog čopora jer kad god treba da se izađe u grad on ima da rešava okrnjeni sudoku/potapa brodiće sa sestrićem/ide na kurs za upravljanje motornim čamcem. Na poziv za fudbal izmišlja da mu je otac pregazio stopalo ručnim kolicima punim maltera i da kao takav ne može da vrši posao. Posle ga taj "čopor" i odjebe, ali baš njega zabole ona stvar.

    Na slikama je uvek prikačen sa jedne od strana, sa eventualno odsečenom polovinom ramena. Nema neku ekspresiju na licu. Miruje. Gleda u objektiv pokunjeno i prazno. Ako je u pitanju grupna fotografija iz srednje škole, nekom iz njegovog razreda se desi da ga i ne prepozna iako se godinama štekao/la na matišu kad je diferencijalna jednačina trećeg reda trebala da se uradi. Na svadbama ga smatraju pijanim stricem ili običnom pijanicom ako je neko drugi u pitanju, koji se nakačio u nameri da ne padne dok čeka slobodan klozet da se ispiša kao kraljina najveća. Posle skontaju da je to kum Boško, inače tako tih, miran i povučen tip. Šta mu bi?

    - Zoki, našla sam neke fotke iz osnovne. Da pogledamo kakvi smo bili pre 25 godina.
    - Ae.
    - E, ko je ovaj lik što stoji s kraja?
    - Ovaj što je stao kao da će da izasere govno veličine Gruzije?
    - Da.
    - Ovaj što se smeška kao da je jedini dobio zadatak da kupi nastavniku kiflu pre velikog odmora?
    - Da.
    - Ovaj glavonja?!
    - Da, da, da!
    - Ja.

  2.    

    Na metlu

    Kafanski izraz za fajront kome mora da se povinuje i poslednji gost, bez obzira koliko je pijan ili mu se jednostavno još ne ide kući koliko god bilo kasno (ili pak rano). Kada konobar/gazda/čistačica konačno uhvati metlu u ruke, zabavi je kraj. Imate pravo samo na jednu otreznujuću kafu, i to samo ako je osoba kod koje su ključevi kafane raspoložena za bacanje džezve na već ledenu plotnu rešoa.
    Mnoge afere na jednu noć međ' kafanskim življem koje su kulminirale rasturanjem brakova, dešavale su se upravo 'pred metlu'.

    - Jebote...već pola sedam...'de je vazda Dragan, na njega red da vozi na pos'o danas?
    - Nisi čuo? Preksinoć izašo iz kafane na metlu, doveo Slađu kod kuće, njegova Rajna već imala spremnu gluvaru za njega. Sva sreća što komša Avra telio kravu sabajle pa čuo dreku, inače...

  3.    

    Kad ide june nek ide i uže

    Izraz koji se obično izgovara naglas, umirujućim tonom da bi lakše oprostili i preboleli ono što smo morali da damo kao bonus. Teže nam pada to što smo svesni da smo mogli da se provučemo i bez toga al gde ima tu se i prosipa.

    - Može zete, eto, dajem vam u miraz i kuću na Zlatibor. Dao sam ti ćerku bre da ti ne dam pišljivu vikendicu od tristapedeset kvadrata, kad ide june nek ide i uže. E tako, ajd prijatno sad, pozdravi kotkuće i ne zovi više do svadbe!
    - Jel si ti lud bre, pa gde ćemo mi na odmor sad?
    - Na moj kurac! Eto gde! Ćuti i kaži hvala Bogu kad je neko hteo da je uzme sa onolikim stomakom, što je nisi vaspitala da se čuva pre braka nego sam sad morao da dam miraz ko da je sakata...

  4.    

    piše i na tarabi

    U izvedbi Dušana Mihajlovića, koji je tada bio aktuelni ministar policije: ''Piše i na tarabi... svašta. Svi znamo kako to ide.''

    Na vreme čovek shvatio da novinari ne očekuju takve umotvorine od ministra policije na zvaničnoj konferenciji za štampu.

  5.    

    Radim na crno, trošim na belo

    Rečenica kojom lokalni klošari, koji jedva završe osnovnu školu i najveće literatura u životu pročitana im je članak o sportu i kvote iz kladionice, OPISUJU svoje zanimanje. Time bi htjeli reći da su nešto malo zajebali državu i od toga kupili laku drogu(tipa marihuana) i misle da su na taj način započeli karijeru novog Tonija Montane.

    Ovako bi izgledala situacija srijetanja gorenavedenog tipa:

    Poznanik džibera opisanog gore: Gdje si, što ima?
    Džiber: OoOoo, breeaateeee moooj! E'o ti radim po cijeli dan, ovo-ono.
    Radim na crno, trošim na bijelo! ...

  6.    

    Kasno Marko na Kosovo stiže

    A u zadnjih par godina, treba mu i dozvola da uđe.

  7.    

    Kad ti ne treba, ide na svaki minut, a kad ga čekaš, nema ga ni za lek!

    Rečenica koja prva pada na pamet nakon dugog čekanja autobusa ili taksija.

  8.    

    Šta sve može da ti padne na pamet kad zoveš "striptizetu" na gajbu

    Situacija: 5 drugara zovu na "proveren" broj tipa koji radi u hotelu. On im daje još provereniji broj na koji skrivajući broj dobijaju snajku odvaljenog glasa. 3500 dva sata plesa, još po 2500 za seks po čoveku dolazi za sat i po. I, tu počinje.

    Čekaj bre, ko je pominjao seks? Ja neću, neću da prevarim devojku. Au, baš si peder, a ja oženjen pa ništa. Kako te bre nije sramota, 2 deteta te sa slike gledaju! Ej, jel imamo pare mi za ovo? A šta ako je nameštaljka, šta ako upadne murija? A šta ako je groblje neko, aj ti na terasu da vidiš kakva je pa da je ne pustimo ako je neka baba. Jes, što ja pa da me vide komšije? Dal će i makro da ulazi? E, a šta ako je neko izmlatio pa kaže da smo mi? Ma terajte se bre, ja odo. E baš si sisa, meni tata direktor pa me nije strah. Tebi tata, ja sam bre direktor, ima sutra da nas pominje potparolka sup-a. Daj bre to je kao za drogu, nije kažnjiva konzumacija već organizacija. Da kažemo da nam broj dao pokojni Coni, riknuo pre dva meseca, realno je...Posle 4 sata čekanja i zivkanja, snajka nije ni došla. Ćale joj se nije uspavao! Šta je ekipi sve padalo na pamet, nema te tastature koja ne bi crkla.

  9.    

    Što na umu, to na drumu

    1. Rečenica koja obično označava da smo rekli nešto pogrešno na pogrešnom mestu u pogrešno vreme;
    2. Ne znam za vas, ali moj matori je ovo često ponavljao kada lupim nešto totalno nevezano za temu (dok sam bio mlađi);
    3. Brzopleto izjavljeno nešto;
    4. "Šta mislim, to i kažem";
    5. Trend na facebooku. (vidi primer)

    Mislim da za prve 4 definicije tog izraza nije potrebno objašnjavati...

    A što se pete tiče - obratite pažnju na primetan rast grupa i fan page-ova sa retardiranim imenima.

  10.    

    Na-vrat-na-nos

    Ova kovanica se izgovara kao jedna reč, a koristi se da opiše način na koji se stvari dovršavaju kada odjednom saznate da imate 5 puta manje vremena nego što ste mislili. Takođe može da opisuje uspešno izvodjenje neke akcije uz pomoć serije vratolomnih poteza i zdrave doze sreće, ili u najširem smislu improvizaciju bilo koje vrste. Podstiče mentalnu sliku da je za ovako nešto potrebno da se ušine vrat i polomi nos.

    1. Deco, nisam imala vremena da vam pravim ručak, pa sam vam na-vrat-na-nos zgovnala neke sendviče;

    2. Hamilton je na-vrat-na-nos pobedio u Belgiji, al' šta mu vredi kad su ga kaznili sa 25 sekundi;

    3. Hoćeš li više da pronađeš neki normalan posao? Mislim, imaš uvek za račune i to, ali jedva... i sve nešto na-vrat-na-nos...

  11.    

    Produbljivanje odnosa na relaciji otac sin

    Nešto najgore što može da se desi u životu, da nakon mnogo godina mlaćenja i šamaranja, ćaletu klikne nešto u glavi. Skont'o čovek da je mator, da mu društvo dosadilo i odlučio da poboljša odnose sa sinom tako što će ići sa njim na utakmice, stajaće mu nad glavom i gledati svaki njegov korak, počeće da ga imitira koristeći moderne izraze i fazone, čak će se i oblačiti na isti način. To će biti tol'ko ubitačno da će sin želeti da se vrate dani šamaranja i fizičkog vaspitavanja.

    Ćale: E sine idemo zajedno na derbi?
    Sin: Ma ćale idem sa ortacima na pivo, pa posle sa njima na utakmicu.
    Ćale: E, kad završite sa pivom, zovite me da idemo zajedno na derbi!

  12.    

    Na jedno uvo uđe, na drugo izađe

    Slušanje muzike na sluškama kojima jedna strana radi, druga ne.

    Pomisli čovek da je ogluveo na jedno uho, pa se onda priseti da je to čudo uzeo kod Lija.

  13.    

    Ko krv na nož

    Prirodno. Onako kako treba da bude. Kako Bog zapoveda.
    Izraz se koristi u situaciji kada se daje odgovor na uobičajeno pitanje "Kako ide?". Nož i služi zato, jelte, da se njegovom upotrebom proliva krv.

    - Kako u školi, tečovac? Kako ti ide priroda i društvo?
    - Ko krv na nož, tečo Markane.

  14.    

    Na jedno uvo ušlo, a na drugo izašlo

    Zajeb prilikom igranja ruskog ruleta.

  15.    

    Bolje golub na grani nego šavovi na rani

    U prevodu bolje da sakupljaš dnevne memorijale na nju pa da kući bezbolno i bez uživanja masturbiraš nego da očijukaš oko mezimice:

    a) Glavnog inspektora kome si već dva put lomio šoferku na neslužbenim kolima.

    b) Mnogo zajebanog Kize kojeg si već imao priliku da gledaš na delu pri donošenju pravde na ulični način.

    Ako se slažeš onda si pička golema.

  16.    

    Možeš na hleb na ga mažeš

    Način na koji ljudi žele da dočaraju koliko je neko dobar.

    -"Jel ono Jovin mali?"
    -"Jeste. Da znaš kako je dobar dečko, možeš na hleb da ga mažeš."

  17.    

    Pala na samofinansiranje

    Sponzoruša nakon raskida sa dečkom.

    - Kume, neki dan vidim onu sponzorušu Vanju na zelenoj pijaci kako od neke babe kupuje tri skutića slanine i dvolitru mleka u flaši od Skaj kole, a sećaš se kako je pričala da samo jede morske plodove i pije Evijan vodu.

    - Prešla sa morskih plodova na plodove štale, a izvor Evijana zamenila kravljom sisom - mora da je pala na samofinansiranje.

  18.    

    Na crtu

    1. Zaduživanje prilikom pazara, kupovanje ića, pića i ostale džebane na dug, a bez nekih formalnosti, rata, indeksiranja za švajcarce, refinansiranja...
    2. Deo šire sintagme koja obuhvata izlaženje ili dolaženje na crtu. Sportsko-ulični žargon koji je ušao u politiku sa najvišeg mesta.
    3. Mada fraza ne ide baš tako, ne može proći bez aluzija na ono što su crtali Švaba i Pinki u Ranama, tačnije su čim su crtali.

    1. Svi smo mi pomalo... Ja baš na te crte i ne idem, ali ajde
    2. Boris Od Crte Tadić, voli tako da oponente izaziva na megdan
    3. Naravno kod nedemokrata to ne može da prođe bez aluzije na one druge crte, a kad imamo u vidu šta se priča za one mnogo "moderne"...

  19.    

    Otišao na jednom točku, vratili ga na šest

    Opis preteranog radovanja u prolećnim danima koji potpada pod ''igračka - plačka''.

    - Kakav kralj, kaže:''Daj brate motor jedan krug i odmah ga prope i sad je u bolnici''.
    - Znači, otišao na jednom točku, a vratio se na četiri?
    - Na šest... proverio sam na sanitetu.

  20.    

    E što ne mogu supe na viljušku

    Eksplicitan izraz za nekog ko vam toliko ide na živce da malo fali da mu se glava nađe na podu u lokvi krvi..

    DJ na privatnom partyu sjedi sa prijateljem, ploča iz osamdesetih, Balaševoć na repertoaru, više od polovine prisutnih trenutno razbija ono malo jetre što mu je ostalo ukljucujuci DJ i njegovog prijatelja. Ziljavuša XY prilazi gramofonu.

    XY Ziljavuša : "Daj molim te pusti nam od Cece neku finu, ne treba nam ovaj kvarni na partyu, ajde kad te molim, e'o cokim te."

    DJ : "Ma nema šanse ako ćes folkere slušat' mozeš napustit' party nismo mi došli ovdje da se opijamo uz seljakluk."

    XY : "A daj što si takav 'ajde molim te, evo kad te moliiiim, daj budi fin prema djevojkama."

    DJ : "Ma more šupičku materinu neću ti 20 puta ponavljat'." govori prijatelju -"A ja ovih ziljavica ne možeš im objasnit' da si profesor teške kategorije. E što ne mogu supe na viljušku."