Kaže se za nekoga ko provodi previše vremena na istom mestu.
Primer 1
- Ajde, momci, razlaz zatvaram dragstor.
- Čika-Miki, daj samo još deset minuta, da obrnemo još po jedno pivo...
- Jok, more, visite tu po ceo dan ko muda na volu. Da sam hteo takve, otvorio bih kafić.
Primer 2
- Aman, Strahinja, visiš ceo dan na tom internetu kao muda na volu, a nisi dao ni jedan ispit od prošlog oktobra. Ako za pet minuta ne uzmeš knjigu u ruke, jebaću ti majku.
- Ajde, ćale, iskuliraj, moram da otpratim ko me sve fejvuje i lajkuje.
- Nemoj posle da ti nisam rekao. Ženo! Dolazi u spavaću sobu!
Rimejk utopijske poslovice “Ko čeka-dočeka“ u koju mogu još da veruju ribari, mala deca i oni što uđu u kafanu da dočekaju fajront.
Najdrastičniji primer:
Ko čeka 6.oktobar - gubi vreme
Pitanje koje se postavlja drugu pre nego što ćete obići sve kafane i pijančiti do ko zna koje doba.
A: Ej Rale kol'ko imaš ?
B: Brate , samo 300 dindži , keva nije podigla platu , ćale nema sitno , a babi penzija tek u Utorak.
A: Ma samo opušteno , imam 3000 od kladže , spasio me Sporting juče. Nego , idemo prvo kod Žareta Budžaka da stučemo po 3 klipa , pa da urnišemo celu noć u Skali , biće neka promocija.
B: Joj brate pravi si , sledeći put ja častim !
A: Ma bogati , naši smo , nego daj to kol'ko imaš , idemo prvo do Mrkija da nam baci dve na rešetku.
Slatka verzija one "ko se o mleko opeče i u jogurt duva"
- Jel ima ova ličnu kartu?
- Što?
- Pa da ne vučem bukagije posle po Zabeli.
- Si ti robijo zbog maloletnica?
- Umalo jednom, al ko se o palačinku opeče i u kremić duva.
Jedan od krajnjih stadijuma bola u kurcu. U rangu sa onom ko robijaš za državu. Svi oko tebe se brinu više za tvoj problem od tebe i još se sprdaš sa tim.
- Batice, pojma nemaš sa engleskim, već drugi put te ne jebu ni 2% na konkursima jer si početni nivo.
- Ma biće bolje, samo no sikiriki.
- Au, bok te jebo, pa ti se sikiraš ko konj kad prevrne kola, pa se okrene i jede sijeno.
- Taj rad, rekla mi tako baba, kaže žena biće posla... mora da ima neku štelu.
Kažemo kada na ulici vidimo vrhunsku ribu, za nas nedostupnu u svakom pogledu.
Slično kao ''leže ko pijanom šamar'' ovaj izraz oslikava neku, po nas, elegantnosavršenu zgodu.
- ...Taman smo ostali bez kinte, kad Simke posla litar/litar!
- To vam je baš čučilo lako ko dete na nošu.
Poređenje koje se koristi za onog ko je naivno prevaren za novac. Na primer za nekoga ko je ušao da igra poker sa veteranima, ili prihvatio one planove sa multilevel prezentacija da prodaje aloa veru prijateljima i kumovima i slično.
-Izvolte.
-Hi, Can I have...
-Gazda, dodji ovamo, strendžer. O kej o kej. Vejt bite, sa' će Žika da te sredi.
-Sorry?
-Sa' će Žika. Gazda!
.....
-Ken aj help ju?
-Can I have the menu in English please?
-Jes jes... Srki, donesi mi onaj meni za strance... Hir ju go.
...
-Jel gazda, ovaj mi liči da će da provali?
-Ma jok...
.....
-Waiter!
-Jes, jes, i kam, i kam.
-Can you bring me this chevap, and a bottle of beer?
-Of kors! Srki, kaži u kuhinju porciju ćevapa, nek stave veću, i jelen!
-Evo gazda!
-Hir ju go, jelen bir, veri gud, ćevapi ten minuts.
...
-Can I pay.
-Of kors, hir is bil, tu tauzend fifti (2050).
-Two thousand fifty?
-Jes jes, jelen end big ćevap, dat is specialitet.
-But the menu...
-No no, specialitet. Veri gud!
-Ah, ok now... one thousand, two, two hundred... Here you go. Keep the change.
-O tenk, ju, tenk ju, gud men!
...
-E Srki, viš kako se to radi?
= Doći ko naručeno. Označava dolazak nekoga ili nečega što smo s nestrpljenjem očekivali, nešto što nam je trebalo.
Dobio sam 1000 eura na kladionici. Došle su mi ko kurac devojci.
Izraz za covjeka, nevidjene hrabrosti, ili bolje reci ludosti, kojie ne haje ni ko puca, ni odakle puca,prakticno receno, jebe mu ko je oponent.A o posljedicama nekom drugom prilikom.
smarac cvrsto resi da te veceri pojebe nesto, i za zrtvu izabere bas tebe, al' ti imas nekakve principe
Smarac: Jel imas decka?
Devojka: Imam.
S: A gde je on veceras?
D: Na poslu.
S: A ti dosla ovde?
D: Da... (vrti ocima i pokusava da utekne)
S: Sto ti ne bi bila sa mnom? (trci za njom)
D: E, jel ti se desilo nekad da se ruzna devojka nalozi na tebe? Al bas ruzna?
S: Da!
D: I tebi ne bi mogao da se digne?
S: Ne.
D: E I MENI SE NE DIZE NA TEBE
i nemam decka!
fraza koja se koristi kada vas boli ona stvar za nekoga-fin nacin da nekome kazes crkni...ili ko te j....
ma napasi se muda ko zec kelerabe brate...
kaže se onome ko ne radi nikakve fizičke vježbe( teretana, itd.), mada se još uvijek tu i tamo nadju izrazi kao što je
Propo si ko mudo kroz gaće
Nema me ni u romingu
Sve sto radite na jako pohlepan i halapljiv nacin, ko da ga radite jos sad i nikad vise.
Najeo sam se sad, ko da mi je poslednje.
Pun ko brod. Nema više gde da stane i da se gura. Otežao i omlitavio se od imanja. Ne dao bog da počneš da ga cediš, ko zna kakva govna bi isplivala.
- Vaga je tamo. Izmerite vašu bebu.
- Ohoho 5 kila i 700 grama.
- Hmm, skinite pampers i izmerite je ponovo.
- Aaaa, 4 kila i 800 grama.
Nekad je bila dobra i jaka, svi su se ponosili i ložili na nju. Onaj ko je nije voleo, mrzeo je sam zato što nije mogao da bude sa njom i oseti njene draži. U nekim trenucima bila je i gruba, imala čvrstu ruku i nekontrolisane ispade, al' sve je to umela vešto da nadoknadi i pokaže veliku ljubav. Dopuštala je mnogo ali je ipak ona volela da vodi glavnu reč, kao i kod svake žene, mora da se zna ko traktor vozi a ko kapiju otvara.
- Video sam sinoć Bojanu, baš je propala. Vuče neki ceger sa hlebom i nekom litračom žestine. Raščupana, u kućnim papučama sa dogorelom cigaretom među zubima. A bila je bomba, koliko smo se samo tukli zbog nje? Sećam se, nisi mogao da izađeš uveče a da ne zaštekaš barem za jedno piće koje si hteo da joj kupiš i to samo ako ti ona dozvoli. Mrzela je tatine sinove, družila se sa sirotinjom a ona je bila obučena k'o vila iz narodne pesme. Imala je ujaka u Americi i strica u Libiji, pa joj pare nikada nisu bile problem. Eh, samo kad se setim...
- Da, da... bila je dobra k'o stara Jugoslavija. Čuo sam da sada živi sama, popičila se sa braćom i celom rodbinom. Živi u 30 kvadrata, pizdi na ceo komšiluk a i puno pije. Skoro se zakačila sa onim Izetom što se doselio u njenu zgradu pre dvadeset godina, kao hoće da joj uzme nekih 10 kvadrata u podrumu a ona tvrdi da joj je to deda ostavio. Ceo komšiluk je protiv nje, izgleda da će morati to da mu da. Šta ti je život?
Samo neko ko je skoro naučio jezik će vam otkriti svoga topdžiju. Dobar poznavaoc slenga zna da mu ste ga upravo uputili u njegovu nemoć.
Ko vas jebe, što pokušavate da se tuširate dok ja zalivam baštu i travnjak.
Malo modernija i unapređena verzija čuvene ko kec na deset. Odnosi se na savršen spoj, nezamenjiv.
- Jao kako mi je leglo ono pivo posle ćevapa, ko džemper na rolku.
Mnogo mator, pogotovo kad onaj kome se to kaže ni ne zna ko je gospoja Kesovija.
-Vidi frajera kako je dobar!
-Sestro slatka, pa mator je ko Tereza Kesovija.
-Kesovija? Misliš majka Tereza, jel da?
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.