
Politicki korektan naziv za ljude homoseksualnog seksualnog opredeljenja, odnosno ljude koji osecaju emocionalnu, fizicku i seksualnu privlacnost prema osobama istog pola. Mada se u poslednje vreme vise odnosi na homoseksualne muskarce, nego na zene za koje je karakteristicniji i cesci naziv lezbejke.
Sinonimi:
Naime, svi sinonimi uglavnom imaju negativnu konotaciju, medicinski naziv je homosexualac, dalje mogu se cuti i neutralne varijante tipa homic, pesko i slicno, gay populacija za odredjivanje sebe najcesce koristi upravo izraz gay, a u poslednje vreme i izraz queer. Pogrdni izrazi za muskarce su daizy, queen, fag, peder, topdzija, furundzija, a za zene dyke, lezbaca i mnogi drugi.
Kolokacije:
*Gay club - mesto , obicno nocni klub u kome se okuplja pretezno gay populacija
*Gay friendly (ili prosto friendly )- oznacava osobu , instituciju ili mesto koje podrzava tj. ne osporava prava homoseksualcima to jest mesto gde se osecaju prihvaceno i dobrodosli
*Gay lobi - konstrukcija koja se u poslednje vreme cesto koristi u negativnom kontekstu od strane ne-friendly ljudi, a uglavnom se odnosi na bilo koju organizaciju koja ne diskriminise homoseksualce
*Gay parada - vrsta ulicne proslave, odrzava se sa ciljem da gay populacija pokaze svoje prisustvo i brojnost , ali i da se izbori za svoja prava.. Uglavnom se tumaci na pogresan nacin i u postkomunistickim drustvima nije legalan,a li u nekim razvijenijim sredinama se na to gleda kao na normalnu svecanost (npr. BErlin gde je to tradicija ili Brazil, gde je zabelezeno 2 miliona ucesnika na istoj)
PS: E, ako sad neko kaze da nisam strucna, uzdrzana i politicki korektna, ne znam ko jeste.
PSS:Za prvu definiciju. Nije korektno reci da je gay osoba seksualno devijantna, jer se od 1973. godine od kongresa svetske psiholoske organizacije homo i bi selsualnost smatraju normalnim varijetetom seksualne zelje i izbaceni su sa spiska psih. bolesti.
Prema novijim naucnim istrazivanja gay populacija cini 5-10 % stanovnistva.
Sinonimi za potpunu nesigurnost u izrečeno. Vodeći naučnici sa Državnog Univerziteta za telekomunikacije, elektrostatiku i lijepo pisanje iz Gornje Volte sa sigurnošću su utvrdili da uglavnom postoje četiri odgovora na muška pitanja; ,,da", ,,ne", ,,možda" i ,,ne znam". Prava dva odgovora treba zapravo razumjeti suprotno od onoga što nam stvorenje bez visuljka među nogama kaže, treći znači i jedno i drugo, dok je četvrti odgovor toliko poseban da mu se pridaju magijske osobine i koliko god to paradokslano zvučalo on ipak koliko-toliko donosi određeno razumijevanje. Uvaženi naučnici kažu da u ovaj odgovor treba najviše biti siguran da je zapravo potvrdan. Uostalom, ništa ljepše od jasnog, tačnog i preciznog odgovora na pitanje, zar ne?
On: Draga, hoćeš li se naljutiti ako izađem sa prijateljima naa pivo večeras?
Oda: Ma ne, šta ti je! (U sebi misleći ,,Samo probaj, i muda ću da ti otfikarim").
On: Ljubavi, hoćemo li malo noćas da se poigramo, a? Nismo več mjesecima...
Ona: Ma da, idi ti i počni bez mene, ja samo da pogledam još do kraja ovu epizodu __________ (upiši po želji ,,Gumuš, ,,Ezel", ,,Šeherezada" i slična sranja dok naša junakinja u sebi misli ,,Kako da ne, sad je našao baš kad je Onur krenuo da prči Gumuš dok ih Ezel snima iz prikrajka. To da propustim!)
On: Ženo bre, idemo li na more mi ove godine?
Ona: Možda. (Točkići u glavi se okreću i naša junakinja razmišlja ,,Novi kupaći + nova odjeća za plažu + novac za smještaj + udaljenost do prvoga u mjesecu = možda...")
On: Idemo li na slavu kod Markovića sjutra? Red je!
Ona: Ne znam. (,,I ide mi se i ne ide mi se. Ovaj moj će da se usvinji kao i svake godine, pa će da nas obruka do posera. A opet, nijesu nam ni Markovići ostali dužni, na sve su nam došli. Ali tamo će biti i Simovići a njih ne podnosim... Mada mi se i ne kuva sjutra... ma idemo!)
On: Pa kad saznaš javi mi. Nikad ne znam šta misliš...
Zamena za "hvala bogu". U narodu vlada mišljenje da ovaj izraz skrnavi boga poistovećujući ga sa muškim polnim organom. Realno, postoje samo dve situacije u kojima izraz "hvala kurcu" ima tačno značenje: 1. kada žena ostane u drugom stanju i 2. kada osobe koje pružaju seksualne usluge dobiju napojnicu.
Međutim, retko ko će biti zahvalan na samom zadovoljenju. Tu će opet doći do zamene izraza, pa ćemo, ako uopšte imamo potrebu da se zahvalimo, pre reći "hvala bogu" što dovodi do toga da je bog poslao muškarca (i njegov polni organ, podrazumeva se) da nas usreći, što će reći da su ova dva izraza s potpunim pravom, sinonimi. Muški polni organ je, dakle, samo kanal koji nas vodi u duhovno prosvetljenje.
Sinonimi: Splav, diskac, klub...
U narodu poznata i kao "zmijarnik", tj. mesto gde se 2 puta nedeljno, najcesce petkom i subotom, odrzava skupstina gradskog olosha: sponzorushe negde na polovini srednje skole(ili osnovne, al' izgledaju k'o da su sveze maturirale), tatini sinovi od 13-14 koji bi da ih pokupe ali nemaju muda, tatini stariji sinovi od 25-35 koji bi isto da ih pokupe(ovde muda relativan pojam), a nadje se i poneki tata.
Za najsiru audio zabavu brine se neimar Disk-Dzojekskog zanata obicno sa nekim ultra-fensi imenom (Dj Krmak, Dj Gangsta, Dj Shone, Dj tebra), koji u svojoj sirokoj lepezi ima bukvalno sve: Od najnovijih hitova Stoje, Seke, Mie, Cece, Bobana, Crnog, Djanija, sve do Meda Brunda.
Inace, najveci broj klipova xxx sadrzaja koji kruze gradom, nastaje u wcima pomenutog mesta.
Ne, nije isto. Nije ni sllicno. Te dve reci nisu sinonimi.
-Navijac:
Osobe koja svim srcem vole svoj klub. Osobe koje svoj visak energije prebacuju na tribine bodreci isti. Osobe koje su retko agresivna. Pravi navijaci postuju drzavu iz koje dolaze, oni je vole, i jako su ponosni na nju. Nisu podkupljivi, imaju svoj stav. Najzad, pravi navijaci cine veliku vecinu na tribini.
-Huligan:
Neandrtalac, covek koji nije u potpunisti evoluirao, i zbog kojeg vecina ljudi ima pogresno vidjenje pravih, istinskih navijaca. Ljubav prema klubu mu je samo izgovor da pravi haos, da bi zadovoljio svoje zivotinjske nagone. Nemaju postovanja ni prema kome, sem prema jacima od sebe, ali i to postovanje je u stvari strah. Jaki su samo u grupi, kad su sami su picketine. Cine jako mali procenat ljudi na tribini.
Razlika, slozicete se, postoji. Pa stoga odbacte te predrasude, za koje kazete da smo ih mi, navijaci, puni, i podvucite crtu.
Pokušaj neke dobrice, najčešće pripadnice lepšeg pola da iz vas izvuče trunke milosti prema nekom stvorenju koje ste uhvatili posle mukotrpnog dvominutnog lova i koga planirate da, posle dvosekundnog suđenja u skladu sa konvecijom o suđenju insektima (Sa' ću da ti jebem mater!), pošaljete u večna lovišta (ili da vrati pozajmljene atome zemlji, ukoliko je reč o bubi ateisti).
Momak: (Drži u ruci svoj dragoceni plen, kućnu muvu. Razgleda je pažljivo. Kao da će je pojesti. Razgleda svaki deo njenog tela, noge, krila, buljave oči, šare na leđima. Maločas vešta, prkosna, sletala je sa jednog njegovog uha na drugo, a sad' tako jadna, bespomoćna, ceo život joj zavisi od palca i kažiprsta njenog dželata. Samo jedan malecni stisak i nema više sletanja na ljude, govna (sinonimi za optuženog), nema seksa na zavesama, ostaje samo praznina ispunjena bolom).
SA' ĆU DA TI JEBEM KEVU!
Devojka: Nemoj! Mukica! Zamisli da si ti muva i da tebe neko tako drži!
Momak: Zamišljam... (Pljas, muvin život se gasi u trenu, čuje se samo zlokobno smejanje mladića)
Devojka: Stoko!
Tradicionalno jelo sa juga Srbije. Izuzetno nepopularno za konzumiranje. Omiljeno kod južnjačkih kuvara.
Koliko god da se zakuva, sve se izede, a nikad ne manjka. Znači, prirodni fenomen.
Svi znaju da ga spreme. Tata, mama, brat, komšija, prijatelj, neprijatelj... Niko po istom receptu.
Poreklo imena - nakon konzumiranja, konzument zaćuti i miran je. Otuda i naziv ĆUTEK.
Geografsko poreklo - južna Srbija.
Primer:
- Budi dobar, da ne izedeš golem ćutek!!
Sinonimi:
- Budi dobar, da ne izedeš tepanje!!
- Budi dobar, da ne izedeš bijenje!!
- Budi dobar, da te ne rasanim!!
- Budi dobar, nemoj ti se prijedu go*na!!
- Budi dobar, s'g će usniš san!!
Deo grada sa veoma niskim, ako ne i najnižim, standardom života ispunjen ljudima koji su personifikacija tmurnog naselja u kome žive.
U pravom getu, cveta kriminal u svim oblicima, ali i kultura u svom najčistijem obliku. Usled velike koncentracije ljudi na tako malom mestu, osoba koja želi da uči i stvar će i učiti i stvarati. Umetnost rođena iz patnje, neredovnih obroka, odsustva poverenja, revolta prema sistemu koji kao jeftina espreso mašina prepoznaje i reaguje samo na ispeglanu novčanicu, ulične mudrosti i mladosti koja je prošla na betonskim stepenicama ispred zgrade.
Poetskom ironijom, geto je postala reč kojom se šakom i kapom razbacuju svi hip hoperi, bilo da jesu ili nisu potekli iz njega. Banalno sveden na nivo prošlog statsa nekog bilmeza sa sobom je povukao i stigmu legla SAMO I ISKLJUČIVO kriminalaca, derikoža i razbojnika. Niko ni ne pomišlja da u getu žive i pošteni ljudi, i da je njima najgore, jer su segregirani od društva zbog par rima još zelenog žutokljunca.
Deo prašume iznikle na asfaltu.
Oronule zgrade sa kojih visi opran veš kao more belih zastava i skeleti tv antena.
Žene koje stiskaju jače svoje torbice kada grupa mladića uđe u autobus.
Reper sa kajlom i pozlaćenim zubom koji je baca tako lako.
Lepa devojka za kojom čitav čopor danguba dobacuje prljavštine.
Deca koja pljuni kada vide policijska kola i uniformu.
I tako paperjasi sinonimi: pištolj, krek, kurva, prljavi, diler...
Dva pojma koji se u svakodnevnom govoru često izjednačavaju i koriste se kao sinonimi uprkos činjenici da postoje fine, ali ogromne razlike. Dakle:
PROSTITUTKA - Zanimanje, posao, zanat, što će reći da je u celu priču umešan novac. Ženska osoba koja pruža seksualne usluge u zamenu za određenu sumu, zavisno od tražene usluge, a po određenoj tarifi. Što više mušterija dnevno, to bolja zarada. Nađeš je, ugovoriš posao, odradiš, platiš i ćao. Nema obaveze, možda čak ni ponovnog susreta, čist seks. Zakon to, pak, tretira kao nedozvoljeno.
KURVA - Karakterna osobina. Kurva može biti i muškarac i žena. Osoba koja menja veru za večeru, prodaje ideale i shvatanja i to za neku mizernu sumu, izdaje prijatelje i iz hobija, a ne samo radi svoje koristi, govno od čoveka, gnjida najobičnija. Može se primenjivati i u seksualnoj konotaciji na žensku osobu koja radi otprilike isto što i prostitutka, ali za to ne uzima novac. Biti kurva nije zakonom zabranjeno. Naprotiv, zakonu su ponekad neophodne.
- Zamisli, molim te, upoznam se ja sa onom novom komšikom. Fina devojka, ljubazna, kulturna, pametna, obrazovana, stalno čita knjige i to ne bilo koje. Ekstra! I da pomogne komšijama, skoro pala komšinica Mileva, ona odmah istrčala, pomogla joj da ustane, zvala taksi i bila sa njom sve vreme dok joj sin nije došao sa posla. A znaš čime se bavi? Vrti tašnicu dole kod motela!
- Što se čudiš? To je njoj samo pos'o. Žena je prostitutka, a ne kurva.
- Pa zar to nije isto?
- Ne. Komšinica Slađa je kurva. Ona pravi od onog njenog tupana maskotu za Jelen pivo kad, gde i koliko stigne, a ni dinara da uzme. Takva je u duši. A i komšija Jova je kurva jer te onomad prijavio muriji iz čiste zlobe da si prekucao brojeve na autu koji si doterao iz inostranstva.
- A, on li je taj, mamu mu kurvinsku!
Izraz iz diplomatskog rečnika koji označava pouzdani izvor informacija.
- Kako saznajemo iz krugova bliskih vladi, period koji je pred nama biće
izuzetno težak....
- Prema izvorima iz krugova bliskih ministarstvu unutrašnjih poslova, sprema se velika akcija koja ima za cilj da razbije delovanje organizovanih kriminalnih grupa...
U stvarnosti, 'bliske krugove' čine pojedinci, čiji je zadatak da puštaju probne balone koji treba da izazovu reakciju javnosti.
Sinonimi za 'bliske krugove' su 'neimenovani izvori', 'jedan neimenovani zvaničnik', 'anonimni zvaničnici' i sl.
Slično kao i brazilska s tim da se, za razliku od latinoameričke gde se brije ONAJ trouglasti "žbun" na glatko, ovde brije bukvalno žbun. Svo žbunje... I svo drveće... I sva trava... Ma, ne muči mozak: ako sadrži zeleni pigment, brijaj to na nulu. Potom nakokaš brdo betona preko, poravnaš na glatko. Neretko se zatim preko toga naređaju razne ploče i kocke od betona ili nekog kamena, čisto da se bude siguran da za njima više trava ne niče!
Da li to zelenilo ima neku istorijsku ili drugu vrednost, pa i neku ekološku funkciju? Ma, ko ga jebe!
Po svemu sudeći, ovu vrstu depilacije sprovodi jedna te ista firma koju vodi jedan te isti čovek, bez obzira gde ste u Srbiji. Isti materijali se koriste, iste "kocke", isto se ređaju, po istom nacrtu, pa ako na slici vidite neki grad, neće biti lako da pogodite koji grad je u pitanju jer svi izgledaju isto. Često se garnira i nekom nepotrebno skupom i komplikovanom fontanom koja uz to i ne radi veći broj dana u godini i više ima sati popravke na njoj od nekog starog Alfa Romea.
Sinonimi: SNS šiz-friz, Vesićevka itd.
- Brt, jel ovi opet uveli policijski čas?!
- Otkud ti to?
- Pa, sad prođoh pored glavne ulice... Nigde žive duše, čak ni po kafićima!
- Aaa, pa nije to... Nego otkako odradili depilaciju, nigde ladovine. A već 5-6 dana je temperatura oko 40 stepeni. I sad se sav onaj beton i kamen napeko, akumulirao toplotu i isijava. Kao da si u rerni. I niko se živ ne usuđuje od 1 ili 2 popodne da mrdne napolje.
- Hmmm... Efikasnije razjurili narod od policijskog časa...
- Ne verujem da je to bio cilj, ali eto... A možda i nije to loše jer ionako moraju da opet to raskopaju i prepakuju jer zajebali bandere i nisu po planu...
- Aha... A fontana?
- Jebemliga... Svaki dan neki radnici prčkaju nešto oko nje. Ili vodoinstalateri ili električari... Neko će još i da pogine! Mada, znaš Mareta? On ima stan iznad... On zahvalan kad ne radi fontana.
- Što?
- Pa, kaže kad radi da mu se na svakih 20 minuta ide u WC zbog zvuka...
- Au, jbt... Da se ispeče narod!
- Možda zasad, ali kad rokne malo jača kiša zato imaš džabe bazen u glavnoj... I u radnjama... I u podrumima zgrada... A zimi klizalište.
- Toliko loše?!
- Sine, čuo sam da murija trebovala sonare umesto radara, za kišne dane... A ortopedija trebovala više gipsa od lokalnog stovarišta građevinskog materijala...
Neokortikalno onanisanje (sinonimi - neokorteze, mozdano izdrkavanje)
Za razliku od fizioloske potrebe gde se covek povuce da sam i na miru obavi tu gradjansku duznost, neokortikalno onanisanje se uglavnom upraznjava pred auditorijumom, vecim ili manjim.Tako se neokorteze vrsi na mitinzima i manjim skupovima gradjana (redje), vrlo cesto putem televizijskih emisija gde se razni gosti mozdano izdrkavaju do besvesti. Dobar vid i dobra praksa je i pisanje „definicija“ na Vukajliji, gde naravno ne izostavljam ni sebe.
Ono sto je karakteristicno za neokortikalno onanisanje jeste pokusaj da se iz sire perspektive sagleda postavljeni problem uz naravno napusavanje neistomisljenika. Neokortezanin zauzima „Zevs view“ jos poznat i kao „pogled s Olimpa“ pokusavajuci da bude mudar, duhovit ili saosecajan.
Ukoliko ispod vase definicije imate koji komentar na Vukajliji, ili u slucaju TV emisija neko vam se ukljuci u program, ili na skupovima gde imamo vise neokortezana uz omamljenu publiku, sve to vec prelazi u neokortikalne orgije.
Medjutim, problem nastaje kada vi mislite da ste se bas dobro izdrkali i pljusnete to ponosno na Vukajliji, a onda se pojavi moderator (osoba specijalno trenirana u posebnim kampovima da razlikuje kvalitetno i nekvalitetno, da odvaja zito od kukolja) i obrise spermic i kaze „nekvalitetno“, bas kao ovde:
Trokiranje sa rucnom
... je kad neverujes sta si cuo (TROKIRAS), ali te trgne nova luda vest (RUCNA)
Trokiranje je kada ukljucis televizor posle 3 dana (izuzev precizno tempiranog gledanja South Parka) i TV Avala te doceka sa vescu da je decko ubio majku (trokir’o si zar ne). Sve to oni lepo opisuju, kako je ona bila ponosna na sina i da ne znaju sta mu bi, uz utiske kolega sa posla koji su sokirani. Gledas, ne verujes, spominju kako je policija pored pistolja nasla i drogu (mozes misliti). Sve izvestavaju, njena slika, zgrada gde su ziveli... ti gledas, ne verujes, uhvatis sebe sa telecim pogledom... jednostavno TROKIRAS.
Tako polu ziv, grogi od soka, sa daljinskim upravljacem u ruci, vesti idu dalje, kroz maglu ih cujes, te nesto Novak Djokovic ovo ono, jos neke sportske vesti, u jednom momentu resis da probas da se osvestis od soka, gotovo nesvesno pomeris prst i prebacis na drugi program.
Zatreperi ekran, promeni se kanal, uletis u sred „Headlines-a“ B92 i cujes „Kako B92 saznaje Ratko Mladic je u psihicki labilnom stanju i neuracunljiv“. To se zove RUCNA. To te katapultira iz najdulje telece sok kome i baci te u „light“ smeh opet naravno uz nevericu sta si cuo.
Cela prica kasnije, u reportazi, ostavlja sasvim drugaciji utisak, mnogo realniji - ipak je to B92 saznao preko operativaca (valjda DB-a)... ali bombasticna vest „Kako B92 saznaje Ratko Mladic je u psihicki labilnom stanju i neuracunljiv“ je kocenje u mestu dok si testirao najnoviji prototip porsea zvani "koma":
Ratko Mladic, inace do danas poznat po najzdravijim delima u Srbiji a i sire, je sad odjednom nesto kao lose... a da stvar bude jos ludja to saznaje B92, verovatno iz prve ruke, verovatno je sam Veran Matic pio radzu s njim dok su guslali pa mu se ovaj izjadao.
U osnovi preprodavcizam, uzet iz stare narodske istoimene priče u kojem su opevani i razni drugi nestvarni događaji. Na sugestivan način oslikava stanje automobila koji želite da kupite. Preprodavac vas, naime, uverava subjektom 'baba'(a.k.a. penzioner - ne tako retka vrsta poznata po tome što u našim klimatskim uslovima uspeva da preživi isključivo od čistog vazduha) u rečenici da je automobil savršeno očuvan. Predikat 'vozila' (koji ne može da koegzistira sa subjekom 'baba' u rečenici) izaziva nezaustavljiv izliv serotonina, jer baba nije mogla da vozi, zato što je baba star čovek (slabije vide, slabije se kreću, a i u našim klimatskim uslovima obavezni su da obnavljaju svoju vozačku dozvolu na godinu dana za mnogo veliki novac). Čak i da je baba zapravo 'vozila', to ne bi bilo više od 30km/h. I vi ste srećni. Našli ste auto snova. Studentskih snova. U najvećem broju slučajeva spoljašnjost automobila to potvrđuje. Limarija zaista deluje dobro, gume su definitivno nove, ima i e-podizače. Problem kod ovih modela je sa unutrašnjošću, koja dobrim delom fali. I čuknut je. Par puta. I ispao je iz ose. Par puta. I prevrtan je. Pa je vraćen. Ne plašite se, baba je dobro. Samo odstupite od automobila i krenite dalje.
(be) - dodatak nastao zavisno od stadijuma evolucije prodice preprodavaca.
Sinonimi: 'deda' - gore navedena definicija za babu, samo zameniti dedom (prim. prev.)
Upotreba: 'Deda je vozila (be)'
GLAVNO JELO
Slonovo uvo- Bečka šnicla koja je toliko istanjena udaranjem da je zahvatila ogromnu površinu (pola tanjira) i da neodoljivo podseća na gore navedeno uvo. Smatra se delikatesom i premijom u menzi!
Bečka Suprise - jedna od varijanti slonovog uveta. Stoji preklopljena u tanjiru i neiskusni student bi pomislio da se radi o običnoj bečkoj. Međutim kada "otvorite" bečku suprise najčešće dobijate šniclu koja je i veća od uveta. Takođe poznata kao specijalitet kuće.
PASULJ- nema drugo ime jer je to jednostavno pasulj ili suljpa. Toliko je hranljiiv i "masan" da ste posle ovog obroka mirni do sutra u 2. Nakon unošenja u utrobu i početka varenja zahvata dva do tri kubika više nego što je njegova prvobitna zapremina, dok u kombinaciji sa kupus salatom čini da Černobil izgleda kao omanji požar. Takodje premija.
Svaštara- pomešano sve i svašta, od krompira, graška, pirinča pa sve do paprike i paradajza. Sumnja se da nastaje posebnim tretmanom svih onih ostataka koji ostanu tokom sedmice.
DEZERT
Crna smrt, BLACK MAMBA, Šećerko- ovo su sinonimi za crni čokoladni duguljasti kolač. Posle ovog kolača Euro krem vam ima ukus kao margarin. Toliko je visoka koncentracija šećera da se stiče utisak da ide pravo u krvotok. Nivo sitosti nakon njega meri se sa nivoom sitosti na tuđoj slavi i li svadbi.
Sveti GRAL menze- jedna jedina, neprejebiva, njeno visočanstvo - KONDIVA! Veo misterije koji prati ovu poslasticu daje joj posebno mesto u srcima studenata. Naime, niko ne zna gde ima da se kupi navedeni slatkiš, ni kako to da niko pre fakulteta nije čuo za nju. Kažu da je prave dobre vile ispod Tašmajdanskog parka, i da se mleko za njen fil muze od nerođenih krava! Sve što mi znamo je da se zove: KONDIVA!
U subotu, 27. novembra 2010. u Klubu studenata tehnike biće održana smotra sadržaja popularnog šaljivog sajta. Vukajlija je mesto gde se Internet zajednica okuplja kako bi na duhovit i originalan način definisala reči i izraze, sleng termine, našu svakodnevnicu i aktuelne događaje, po paroli - „Ovde možete da definišete sve ono što ste oduvek želeli, a nije imao ko da vas pita”.
Mondo · 25. Novembar 2010.