Naime, radi se o pogrešnom tumačenju značenja reči 'rodno mesto', tj. 'hometown' (engl.) na facebook-u. Mnogi ljudi pate od ovog sindroma. Svima na facebook profilu stoji da su poreklom iz Beograda.
Pretpostavlja se da su takve osobe, usled gluposti i krajnje nezainteresovanosti za pravo značenje reči srpskog, ali i engleskog jezika, utripovale da 'rodni grad' znači 'mesto gde se nalazi bolnica gde mi se majka porodila' ili 'grad gde sam prvi put udahnuo/la'.

Najčuveniji niški izraz za nerađenje ničega ili hlađenje jaja u tuđoj gajbi i dosađivanje drugim ljudima koji imaju obaveze, a pošto su Nišlije izrazito "vredan I radan", a naročito gostoprimljiv narod, ovo je postao toliko ustaljen izraz da sve češće kod ljudi izaziva strah kad čuju nekog da kaže da ide da se maje negde kroz grad, plašeći se da ne dođe kod njih.

Grad koji je toliko slabo naseljen da je i lokalna kurva nevina.

To je grad koji možete prepoznati po zvukovima i mirisima. U njemu se stalno nešto dešava. Hteli to ili ne, osetite njegovu živahnost.
Tutnjava automobila, dečija graja koja koliko god glasna bila, ne može da vam smeta, prepirka u gradskom autobusu, smeh zaljubljenog para u parku, vapaj prosjaka na ulici ili fijukanje vetra koji prkosi mirnoj noći. Grad u kome se čuje pucketanje kestena na ugarcima uličnog prodavca, zvuk poznate melodije koju svira mladić u podzemnom prolazu, blagi žubor reke i trzaj mosta dok prolaze tramvaji. Miris svežeg voća i povrća koji vas mami na pijacu. Trčkaranje golubova dok ih starac hrani mrvicama. Motor autobusa i plač deteta dok ga majka grdi.
To je grad željan sna. I ako se ikada dogodi da utone u san, nisam sigurna ni da bih tada poželela da odem iz njega.

Akcija koja je u našim gradovima pogrešno shvaćena - zatvorena je većina bioskopa, pa sad ceo jedan grad - jedan bioskop.

Realno gledano, bolje da deo useva "ubije" grad, nego da ceo usev propadne zbog suše.

Grad Niš je kao Titanik.... Počinje od Brzog Broda(mesto kod Niša), a završava se kod Ledene Stene(mesto kod Niša).....

Кад се јебаваш по њиву пола годинe и после удари град.

Bolje priznat od manjine nego neviđen u masi.

Izraz usko vezan za Crnu Goru, specifično za Podgoričane, kad nekog zoveš da idete u grad pitaš ga da "iskočite na kafu" jer Podgoričani ne izlaze iz kuće oni iskaču.

kad nemas ni prebijene pare,a moras u grad
svodi se na to da popijes sedam piva i po koji vinjak,pojedes burek ili pljesku i stignes gajbi sa jos 200 kinti a znas da nikom nisi ukrao

Još jedan tradicionalno srpski višeznačni izraz, a neka od značenja su:

1. Geografski: Veće naseljeno mesto.
2. Meteorološki: Vrsta padavina.
3. Klinarski: Sinonim za predvečernju šetnjicu.
itd.

Grad cuprija je grad indijanaca i kaobojaca koji jos zive u 90tim, grad koji odlikuje takvim vesternom da bi i cikago iz doba Alkaponea bio pstidjen koliko prelepih mafijaskih okrsaja se odigralo proteklih godina. Grad u kome se prvo puca pa se onda pita. A glavni kauboji su Ramici koji su srpska braca dalton gde je serif jedan old mafioso R.Djordjevic olicenje Vajata erpa. Sto se geografije Cuprije tice cuprija cuprija ima tako divne predele koji ponegde lice na pustinju arizone gde ima kanjona slicnih kao kolorado posto su iskopali za gas a nisu asfaltirali samo su zatrpali zemljom i ostavili da priroda odradi svoje tako su nastali velelepni i opasni prelazi u cupriji gde mogu da se polome noge. Sa druge strane podseca po malo na cernobilj sa prizorima divno razrusene secerane i dve fabrike koje zagadjuju okolinu popularna kafilerija i jos poznatija komponenta koje svojim opojnim smradom okivaju grad. Pustinjskom izgledu doprinosi i to sto grad u letnjim mesecima ostaje bez vode tako da gradjani cuprije preko leta moraju da budu ko dvogrbe kamile da bi preziveli bez vode. Sto se zivotinjskih vrsta tice u prvom planu su stuke radodajke predstavnici dveju egzoticnih vrsta Sponzoruse i Studentkinje. Sto se ostalih vrsta tice tu su raznorazni predstavnici vrsta penzosi propali krimosi, dizelasi, alkosi, i naravno mamini i tatini sinovi poput debila tipa balse mladjeg zatim garepici itd tu su jo i sve prisutni narkici cak i veprovi tipa alitus bracos, takodje predstavnici i vrste poznate kao endemska vrasta ciganos hutestis tj indijanci sa vasarista. Pobna atrakcija cuprije je gradcki trg sa fontanom koja ujedno sluzi i za pranje automobila od soli i blata u toku zimskih meseci. Sto se ekonomije grada cuprije tice situacija je sledeca u gradu radi samo jedna fabrika Ravanica koja j oznata po proizvodnji popularne Bonzite ciji je direktor ujedno i gradski serif R.Djordjevic. Poslovni centar cuprije je u ulici poularnog nam serifa R Djordjevica gde je on ponosni vlasnik vise od 15 lokala koji su izdati za kladionice, banke ,kineze . Glavna privreda garda je kocka i bankarstvo tu su brojne kladionice i banke zatim kinezi i reketasi, trgovci narkoticima lopovi , saneri itd. Glavna delatnost obicnih gradjana je izdavanje stanova za studente. Sve velike finansije idu u palmingrad debelom palmi na dar.

Kad god nas pička ostavi, svako od nas je morao da pomisli na ovu pjesmu. Situacija je ustvari drugačija i niko te ne jebe ni 2% i svima puca kurac što si ti dobio "rogove".

Strasna droga i stimulans , koja je cak i moju kevu naterala da nauci kako se koristi racunar .

Četvorodimenzionalni sistem koji se definiše relativnim koordinatama, i čija veličina zavisi od oka posmatrača, trenutnih potreba i spleta okolnosti.

Večita rasprava onih koji se razumeju u rakiju ali ni oni nisu uvek sigurni šta pričaju. 1 grad je 2,5 % alkohola što je isto što i stepeni jer ne znam iz kog razloga npr 50 % oni zovu "50 stepeni" tako da je ova zavrzlama sa mernim jedinicama uvek prisutna jer su ljudi još i pod dejstvom alkohola kad razgovaraju o ovome.

Kultna serija,koja je naterala devojke da sebi nadju po tri najbolje drugarice,od kojih je svaka duboko u svojoj dusi Keri;da vole cipele vise nego mamu i tatu,iako na stiklama hodaju graciozno kao na stakama i da piju koktele,iako su do juce obozavale pivo.A posto u imenu ima i seks i grad,toliko omiljene teme medju Srbima,nije ni cudo sto se reprizirala vise puta nego Porodicno blago!

Odlična prilika da se obogatiš ako se baviš trgovinom. Toliko ljudi na jednom mjestu, mora neko nešto kupiti. Ne može da omane. Potrebno je malo smisla za biznis i dobra volja da bi preko noći obezbijedio sebi vilu u kojoj ćeš obavljati straobalno arčenje sa doseljenicama iz Rumunije dok se one dive tvojoj stožini i mole za još, a komšijina čeljad isprepadana, auto sa sve opremom, Armani odijelo i pešes 'iljadarki evrića u džepu, kavijar za večeru i putovanja oko svijeta. Zvuči puno bolje od uobičajene ishrane iz obližnje pekare tovljenjem sa jogurtom i kiflama, glađenja Milijaša i hodanja u istim pantalonama čitavu sedmicu. Još ako tome dodamo da sa svojim Kadet Suzom možeš da zbariš samo Milenu s pijace Arizona, onda se seoba čini kao racionalno rješenje.

Devojčice od 13 do 16 godina, koje se svaki vikend "ubiju" od dve đus-vodke i jednog piva i onda tako "pijane" kruže po diskoteci da bi ih što više ljudi videlo, pozdravljaju se sa svima koje poznaju, a neretko i sa onima koje ne poznaju, igraju u kavezima i 'vataju sa svakim dečkom koji im priđe. Čim dođu kući (dakle, oko 1h jer dotad su ih roditelji pustili u grad), na fejsbuk stavljaju status: "xaxa suoer je bilp wechrs", a sutradan, za svaki slučaj (ako neko nije shvatio da su se one "napile"): "Suntze me pr0budil0, a u glawi lo0dil0... Definitiwno wishe ne pijem!"