prevodioci na hbo-u
Podmitljivi_Lekar
2009-07-31 15:54:42 +0000
Dokaz da vam za posao prevodioca nisu potrebni diploma Filološkog fakulteta, niti studijski boravci u nekoj od zemalja engleskog govornog područja; ne, dovoljna je samo četvorka iz engleskog nagurana u gimnaziji društvenog smera.
You’re in!- Unutra si!
Are you OK with this?- Kako ti se sviđa ovde?
Same sex- Homoseksualci (???)
And many, many more…
5
33
:
4
Najnovije definicije
- Simpatizer 2025-07-22 06:51:18 +0000
- Tesna završnica 2025-07-21 12:13:38 +0000
- Guslanje nerava 2025-07-21 08:58:52 +0000
- Gana 2025-07-20 10:16:31 +0000
- Kuracell 2025-07-19 20:00:44 +0000
- Sertifikat MENZA-e 2025-07-19 19:34:21 +0000
- Derikoža 2025-07-19 07:46:06 +0000
- Tužni metar 2025-07-18 22:02:35 +0000
- Profesionalni rast 2025-07-18 20:53:02 +0000
- Diplomatski 2025-07-18 15:53:15 +0000
Rekli o sajtu
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
prevodilac rts-a
O tome vam pricam :D
@јутерпа:
http://www.youtube.com/watch?v=UTvNindVXo0
You're driving me crazy - Voziš me ludo
Give me a break - Daj mi kočnicu
Nenadjebivo =)
Je l' to stvarno ili me ložiš?
Ne znam da li je bilo na hbo, ali jeste bilo nedge.