1. Šalaj

    Ujka Sima 2011-08-01 13:22:18 +0000

    Reč kojom su devojke u stara vremena kroz pesmu upozoravale momke na seoskim prelima da im nipošto to veče ne dolaze na spavanje. Reč se morala ponavljati i više puta jer pojedini bekani nisu kontali od prve.

    "I dođi lolo, i dođi lolo, lolo, i dođi lolo, (šalaj) doveče ..."
    (Prevod: ne dolazi večeras, najebaćeš ...)
    "U moju bašču, u moju bašču lolo, u moju bašču, (šalaj) šarenu ..."
    (Prevod: po bašti su razapeta vučija i medveđa gvožđa, ne prilazi ...)
    "Stara mi nana, stara mi nana lolo, stara mi nana, (šalaj) zaspala ..."
    (Prevod: Kurac je zaspala, čeka te pod mojim prozorom sa sikirčetom ...)
    "A babo stari, a babo stari lolo, a babo stari (šalaj) ne mari ... "
    (Prevod: babo i te kako mari, spremio tandžaru da te marne s krova ...)

    0
    30 : 6
  2. Šalaj

    Mangulije 2010-10-21 14:53:04 +0000

    Кад накривиш шешир, схватиш да је живот један, манеш бриге, радосно и безбрижно узимаш све што ти живот пружа док те серотонин не попусти.

    Инсерт из народне песме:

    Шалај мати шалај ти у среду ћу се женити

    0
    23 : 5

Rekli o sajtu

U busu se devojka svadja preko fona da se ne kaze Vukajlija nego Vujaklija za recnik... ocaj na njenom licu kad je shvatila da ne moze objasniti

Mokoš · 11. Maj 2011.