1. Specifičnosti srpskog jezika

    Чучук Стана 2009-11-02 23:45:41 +0000

    Специфичности српског језика су бројне, али ово су три најегзотичније.

    На трећем месту је специфично за српски језик ПРОШЛО НЕОДРЕЂЕНО ВРЕМЕ, представник је НОМАД.
    Нпр.: "Номад сам била на пијацу да купим јаја".

    Друго место заузима БУДУЋЕ НЕОДРЕЂЕНО ВРЕМЕ кога представља ЈАКОМ.
    Нпр.: "Стојане ка` ћемо да беремо курузе?"
    - "Јаком ћемо Миленија, има времена".

    Прво место држи најоригиналнија творевина: ПРОШЛО ВРЕМЕ У БУДУЋНОСТИ.
    Често се среће када, рецимо, сељак јури прасе по шљивику. Прасе скичи, бежи, сељак га јури, клиза се по блату, пада, нервира се и у тренутку када га је скоро ухватио прасе скикне и шмугне кроз жицу у комшијино двориште... Тада сељак баци шајкачу, пљуне и скује језичку парадоксалну конструкцију прошлог времена у будућности.
    Дакле, сељак каже "Одр`о сам те кад те стигнем!"

    9
    38 : 11
  2. Specifičnosti srpskog jezika

    zlatan 2011-05-14 01:28:34 +0000

    Specifičnosti srpskog jezika su brojne ali ovo su tri najegzotičnije.

    Na trećem mestu je, specifično za srpski jezik, prošlo neodređeno vreme. Predstavnik je "NOMAD".

    - "NOMAD sam išla na pijacu da kupim jaja"

    Drugo mesto zauzima buduće neodređeno vreme koga predstavlja "JAKOM"

    - "Stojane, ka'ćemo da beremo kukuruz?"

    - "JAKOM ćemo Milenija, ima vremena."

    Prvo mesto drži najoriginalnija tvorevina - prošlo vreme u budućnosti. Često se susreće u situaciji kada, recimo, seljak juri prase po šljiviku. Prase skiči, beži, seljak ga juri, kliza se po blatu, pada, nervira se, i u trenutku kada ga je skoro uhvatio za zadnje noge, prase skikne i šmugne kroz rupu na žičanoj ogradi u komšijino imanje. Seljakov skok na prase se neslavno završio u blatu pomešanom sa gnjojivom.

    Tada seljak baci šajkaču i skuje jezičku paradoksalnu konstrukciju prošlog vremena u budućnosti koja je prikladna jedino u datom trenutku. Dakle, seljak kaže: "KAD TE STIGNEM, JEBO SAM TI MATER!!!"

    1
    25 : 14

Rekli o sajtu

U subotu, 27. novembra 2010. u Klubu studenata tehnike biće održana smotra sadržaja popularnog šaljivog sajta. Vukajlija je mesto gde se Internet zajednica okuplja kako bi na duhovit i originalan način definisala reči i izraze, sleng termine, našu svakodnevnicu i aktuelne događaje, po paroli - „Ovde možete da definišete sve ono što ste oduvek želeli, a nije imao ko da vas pita”.

Mondo · 25. Novembar 2010.