
Potez koji nas dovodi u istu kategoriju sa govnetom koje nas je povredilo.
Idiom iz provinijencije ljudske osvete, subkategorije Oko za oko, zub za zub.
E sad, fanovima Svetog Pisma (a pogotovo filozofije okretanja drugog obraza iz istog) se definitivno neće dopasti ono što sledi...ali izraz iz naslova se i pored toga prevodi/interpretira kao "učiniti nekome isto ono što je prethodno učinio vama", mada je u realnosti ta ravnoteža često neuhvatljiva. Ustvari, prvooštećena strana se u najzastupljenijem broju slučajeva nesebično potrudi da dug vrati, što se kaže, "sa kamatom".
Jebiga. Tu kamatu valjda i jedinu uvek može da vrati, ako me razumete...
- Mama, mama, mene u školici stalno dira onaj Stefan! Šta da radiiim??
- Pa, diraj i ti njega, sine, vrati mu istom merom...
- Ali, mamice, kako da mu vratim istom merom kad ja nemam ono što on ima???
- MILORADEEE, PALI KOLA!!!
• • • •
- E, tebra, 'si čuo da će sin Željka Mitrovića možda ići 12 godina na robiju što je ubio onu devojku? 12 'dina, eeej...
- Na 112 da ode, nije dovoljno. To treba vratiti istom merom, brate moj, pa da vide kako se smrt ne može potkupiti novcem...
Kad se prepiješ pa povratiš u istoj meri kao što si popio.
Оно што домаћице раде када враћају туђе посуђе.
-Греота да вратим празно, саћу часком думесим гибаницу па иди горе однеси тета Мири ову тацницу. У њој је донела колаче за твој рођендан.
Evo jedan cist primer:
Komsije svakoga dana od 07:00h do 24:00h odvrnu radio do daske i slusaju pozdrave i zelje na kojima se mogu naci sve pesme od najgorih narodnjaka do decijih pesmica posto je sada aktuelan polazak u prvi razred pa bi ispala bruka da se to ne ovekoveci sa nekoliko pesmica...
Tu dolazi ono "Vratiti istom merom" 2 zvucnika i TDI radio pa da vidimo ko duze moze...
Definiše se sve i svašta. Tako se mogu pročitati definicije baksuza, alapače, čitulje, smrti, rezervoara za smeh, kolateralne štete, Živojinović Velimira, zvanog Bate, dnevne svetlosti, gospođe džem!, Brus Lija… „Je l’ ti puši ćale?”, „Je l’ mogu u WC?”, „Chuck Norrisisati” i još mnogo toga može se naći na ovoj internet stranici. Zato ne iznenađuje što se mnogi kad jednom dođu, ponovo vraćaju na nju. Neki čak postaju i zavisnici, pa traže od moderatora da ih banuju, poput jednog studenta koji je zahtevao da mu zabrane pristup na nedelju, dve dana da bi mogao da uči.
Status Magazin · April 2009.