U vrijeme prije pojave CD-ova, glavni nosači zvuka bile su kasete. Pošto su kasetofoni sa dvije glave bili rijetkost, ovaj izraz je korišćen za okretanje kasete na drugu stranu pošto prva strana "otpjeva" .
- Ja dobre kasete... Mali, idi baci je na leđa!
- Idem! ( U sebi: " Bacim ti ja ćeru malo na leđa za to naređivanje! " )