Znači da se nešto desilo munjevitom brzinom. Ne zna se ni kako je počelo ni kako se završilo. Možda objašnjenje leži u tome da je Kinezima sve ubrzano, čak i kada igraju stoni tenis loptica je nevidljiva golim okom, tako da ne možemo kriviti kineske reditelje jer ljudi samo prilagođavaju scene svojim sunarodnicima . A nas belce ko jebe kada smo spori...
- I evo sa nama je trener Almerije, Hoze Luis Oltra. Gospodine Oltra, šta imate da izjavite povodom toga da je vaš tim protiv Barselone već u 30. minutu gubio sa 4:0?
- Auuf... Stvarno ne znam šta da vam kažem, sve se desilo prebrzo kao u kineskom filmu.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.