Vukajlija
Prijavi se

  1. Bog zna kako

    Синиша Вуцо 2018-04-07 00:12:56 +0000

    Преко оне ствари. На обострано незадовољство.

    - И? Како је било на годишњици матуре?
    - Па онако. Доста њих није дошло.
    - Јел' био неко познат?
    - Био Шоне.
    - Па јеси попричао с њим?
    - Ма испоздрављасмо се ту... Бог зна како... Изљубисмо се к'о да смо кумови, ал' после два минута смо сконтали да нема о чему толико да причамо...

    0
    35 : 28

  2. Bog zna kako

    Чеги 2018-03-25 21:27:07 +0000

    У слободном преводу - нешто нарочито. Лепо, бајно, шљаштеће, квантитативно много, набуџено и упаковано у тегет сако и кравату.

    Бог зна како је начин на који те жена дочека кад дођеш уморан с посла. Под условом да није пмс, да није радни дан. А ни викенд. "Дочекала ме Бог зна како; на столу француска кухиња, а испод хаљине ариљске танге, бајо мој".

    Бог зна како је кад стриц из Швајцарске дође и извади сто франака у твом правцу. "Прошао сам Бог зна како; као Шабан на ромској свадби. Имаће за синглирање Лајпцига за викенд, из икса у 3+".

    Одричан облик (у било ком смислу) испред фразе из наслова даје супротан ефекат од горе описаног.

    - Ај идемо у кафић вечерас. Можда неке рибиџоне на'ватамо.
    - Не могу, имам заказано са Слађом из средње.
    - Опа, колико видим има да се заробиш код породице Копљар. Јесте Слађа врх, али пратећи објекти из њене породице те не миришу Бог зна како.
    - Вала, јес' јој јебен ћале. К'о пијани Ирац.

    0
    44 : 47

Rekli o sajtu

Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.

Deutsche Welle · 29. April 2011.

Korisni linkovi

Često postavljana pitanja Uslovi korišćenja Politika privatnosti Kontakt