
Ovaj izraz koristi se kada neko želi da ostavi komentar na slici svog ortaka koji je iz nekih razloga mnogo crnpurast(da ne kažem tamnoput) pa da ga ne bi uvredio poredeći ga sa turčinom ili eventualno cigom napisaće " Moj brat Italijan " ili " Italijanski dasa " aludirajući na to da su Italijani malo crnpurasti.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.