
Jезичка конструкција којом ословљавамо сваку особу коју успемо да препознамо док смо у алкохолисаном стању, макар то био и рођени брат или чак неко о коме не знамо ништа до надимка.
-Брате, ко је овај лик што ме овако гледа?!
-Ма то ти је Маре, нови лик у школи.
-Еее, где си, Маре, царе, брате мој једини!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.