Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Ако се не варам, може се чути у БиХ.. мислим да нисам чуо у Србији.
+++
Код нас се може чути свакодневно, за Србију не знам. Можда међу студентском популацијом са ове стране Дрине.
U Hrvatskoj je redovan sleng izraz, sa malo proširenim značenjem...sve što bi mi rekli "pičim" (pičili cele noći karte, npr) Hrvati kažu "brijali smo karata"...
+
Ми кажемо; бријали смо Хрвате синоћ као и увјек