Standardno, književnički, autorski. Da smislimo uvod, razradu i rasplet. Da napravimo dobru priču koju će neko sa uživanjem da pročita i u njoj da se pronađe, a mi da maznemo kintu.
Idiom kojim se kraće kaže daj da smislimo neku prevaru kojom ćemo zaraditi pare ali da nas ne uhvate. Da pravimo priču, ne da radimo radnju jer to mogu i magarci.
- Tebra, imam odličnu ideju za biznis...
- Kakvu?
- Da skupimo neke ribice u ekipu i da krenemo NVO pa da izađemo na izbore kao ge-ge...
- I šta s tim?
- Pa daj da pravimo priču, ti imaš šlifa za to kenjanje, a ja sam dobar s televizijom...
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.
da pravimo priču, da se vrte peciva
najbolje je kad priča radi radnju
Sviđa mi se sve osim naslova.
Aj ga jebi sad, šta fali naslovu?
hahahhaha... Nisam rekao da je loš i da mu nešto fali, samo da mi se ne sviđa. Nemam pojma zašto, eto tako, ne moram uvek da argumentujem.
Ali, opet bolja varijanta nego da mi se svidi naslov a da mi se ne svidi ostalo.
Ma moram da pitam jer je naslov zaista idiom u upotrebi, zato si me zbunio :)
Ih, kod nas i idioma i idiota u upotrebi koliko hoćeš... :)
da znaš, naročito kad radiš u budžetskoj ustanovi...
ne radite na pravim mestima, meni danas bili iz laze...
tvoji su barem sertifikovani, mojima nikad ne znaš da li ti se smeše ljubazno ili su iskeženi pred ujed za grlo...
ne znaš ni kod mene. kažu " jooj, fina nam baba, samo se smeška, plete čarape, gleda serije, dobrica..." a ono prc. laza.
Odličan često upotrebljavan izraz. Dobra iskopina, školski dobro definisano +++
Kafana je mama slenga :)