Dobro razumem strani jezik, ali ga slabo pričam

Млатони 2010-08-26 23:51:35 +0000

Уствари, немам појма, али ме срамота то да признам. Не умем да саставим просту реченицу на том језику. Убодем по неку реч која се врти у филмовима у серијама на ТВ-у, а коју знају и деце у другом разреду. Јеби га, кад се гледа ТВ по цео дан мора нешто и да се запамти. Нисам бре ја крив што стопут рапризирају "Породично благо" па сам морао да пређем на стране серије! Ако не дај Боже налетим на неког странца правим се Енглез док покушавам да му млатарањем екстремитетима објасним нешто... ако га уопште нешто и разумем. У задње време видели странци да нема вајда од мене, па ме избегавају. Шта ме брига, мени лакше...

-Excuse me, do you speak English?
-Јес, јес... спик... вери гуд спик!
-Can you show me way to the museum?
-Aaa, oћеш у музеј, ко онај у реклами за пиво? ОК, но проблем. Лисн... идеш овако десно... десно... рајт! Ју гоу рајт! Онда пичиш право до семафора... право... :маше руком: ..право... Онда скренеш лево... лефт! Гоу лефт! И онда ћеш да видиш музеј... Мјузиам, дер мјузиам! Каписко?
-Ok, thank you...
-Велком, велком!

6
65 : 7
  1. АЈ ЛАЈК ИТ ВЕРИ МАЧ! СРБИЈА!

  2. Ode mi Mlatoni u skribomane :)

  3. Хвала... овај, тенк ју... тенк ју вери мач!

  4. Данкане, немо' се бринеш за мене. Дошло ми нешто вечерас, не знам шта ми је... Углавном нисам овакав. :)

  5. Нема везе, само да је квалитет :)

  6. Znači, oduševljena sam, govoriš strane jezike kao da si tamo rođen :))))

Omiljeno za [1]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!

Biznisblog · 26. Decembar 2007.