Продукт сношаја тежње ка бржем изговору и полуписмених сировина наше земље. Иако нема ничег лошег и необичног у свакодневном изговору, термин се полако појваљује и у писаној форми као исправно употребљен, а у суштини представља живи доказ како Србин негује језик, оно што му је, како сам каже, уз веру најсветије.
СМС 1
Идемо до града данас.
СМС 2
Добро, ко још иде?
СМС 1
Дуле и Пера. а доће и Риста можда.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.