Turcizam koji se koristi u Hercegovini, a označava udaranje kontre sagovorniku i njegovo izluđivanje svojim izjavama i postupcima, najčešće namjerno, iz inata.
- Mala, šta radiš večeras?
- Jao, pa ne znam, planirala sam da idem do grada sa Jelenom i Majom, otvorio se onaj novi klub pored rijeke...
- A jebem li ga... Sutra?
- Ijao, ne mogu ni sutra, slavi Đole rođendan, pa me zvao, ne mogu da ga odbijem, on mi je kao brat...
- Pu majku mu, prekosutra, u subotu, u nedelju?
- Prekosutra idem na svadbu, a u subotu i nedelju ne znam, mada sigurno će nešto da iskrsne...
- Alo, mala, ne domuzaj mi tu, nego da se pod hitno oslobodi jedno veče tu do kraja nedelje, da ne bi svašta bilo, ščula?
- Dobro, šta se dereš odma', čućemo se...
Uvek je zanimljivo da se čitaju ti lokalizmi, naši banatski su svi neke švabija reči. :) Švaganjiti, floćkuša, dobro, jedino pupuška, mada i to zvuči retardirano. :)
Đe, pa meni je jedno 40% vukajlijaškog opusa izvorni hercegovački lokalizam. :) A ja te pokrajine u Vojvodini ne razlikujem, znam samo da je Srem prema Hrvatskoj, stalno natežu da ga preuzmu. :D
Srem, Banat i Bačka, tri srca junačka! :) Ma, Banat ti je kraljevski, ali stvarno. :) U Zrenjaninu onaj ''nije istina'', Dijamant i Jugoremedija, a u Kikindi Savo iz Kikinde... Kud ćeš bolje. :) Tu u Banatu su prave lale i sose, ostali su pokršteni. :)
Nisam čula za taj izraz, kod nas ima nešto slično kao ''švaganjiti-otezati sa poslom''. :) +