
Изрека синонимна оној: "Открио си Америку!" Користимо је када хоћемо да дамо до знања некој особи да је оно што је управо схватила одавно проваљено.
-И замисли да га ја видим са Маријом, полудела сам!
-Ееее...ЕПП! Напокон да дођеш себи. А кад смо ти говориле да те вара ниси нам веровала!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.