Ултимативна временска јединица, може да траје 10 минута, а може и цео дан.
Кева: Дашо седи да учиш.
Ја: Дај бре, сад сам устала, јеси нормална? Са' ћу, само да ручам.
...
Кева: Јеси се најела?
Ја: Јесам.
Кева: Е сад седи да учиш.
Ја: А јао, са' ћу, него сам се прејела, мало ћу да одспавам.
...
Кева: Дашоооо буди се, ало, 9 је сати дете, шта ћеш ноћас радити?
Ја: Ево са' ћу.
_____________________________________________________________
Другарица: Брате, кад овај долази, назови га!
Ја: Е, ај пожури.
Друг: Ево са' ћу, стижем за пола сата.
...
Другарица: Па прошло је пола сата, где је он?!
Ја: Човече, долазиш ли ти?!!
Друг: Ево брате, са' ћу, имам неких обавеза. Стижем за 15 минута.
...
Друг: Е извините што касним, са'ћу ја, за 10 минута.
Другарица: ?!**/%&?*!"~!!!
Ili u prevodu nikad.
- Sutra krečim kuću, ajde navrati do mene da prebacimo neke stvari u podrum. Ne mogu sam.
- A, pa evo sad ću!
----- al' zamalo -----
koristimo kao odgovor na pitanje : sine,kad gasis racunar?
Recenica koju upotrebljavamo kad nas neko (pozeljno je da to bude starija osoba) zamoli da uradimo nesto, a nama to naravno ne pada na pamet... Zato, da ne bismo ispali nepristojni mi jednostavno kazemo "Evo sad cu" i oni su mirni i mi smo mirni. Puna kapa.
Baka:"Jelo, oci moje, idi der baki donesi naocare.."
Jela:"Aham, evo sad cu"
Baka:"Ljubi te baka"
...............
posle x sati
Baka je vec zaboravila, i sama je otisla po naocare.
1.Neću nikad.
2.'Oću boli me kurac.
-Ovo je hitno,mora odmah da se uradi!
-Evo sad ću.
Fraza koju izgovaramo nakon sto nam je neko nesto naredio,a mi to ne možemo odmah da uradimo.
X:-Sine,ajde u prodavnicu,kupi...(bla bla)
Y:-Evo sad cu, samo da...
Znači nikad. Odgovor koji obično usledi kada nas roditelji zamole ili nam zapovede da uradimo nešto, dok najopuštenije gledamo tv, blejimo ili tome slično, i to kažemo da bismo ih skinuli s vrata.
Ćale: Sine? Šta radiš?
Sin: A?
Ćale: Aj skokni do prodavnice.
Sin: Evo, sad ću.
Ćale: Ne sad, nego odma' !
Rečenica koja, zapravo, ne označava da ćemo neku radnju izvršiti u kraćem roku, već služi kao "pomagalo" u teranju roditelja, uglavnom.
Nikad. Možda kad zagusti.
-E, Stevo, aj obriši onu fotku sa mnom i sa Miletom kad smo se opili sinoć.
-Aj, evo sad ću...
-------------------------------------------------------------------------------------
-Sine, aj baci smeće...
-Evo, sad ću ćale, samo poruku Đoletu da pošaljem.
sat vremena kasnije
-Jesam li ti rekao da baciš smeće!?
Evo, sad ću samo da...
-Bem ti sve po spisku, diži dupe lenjo i baci to smeće, smesta!
-Dobro, dobro, šta se ljutiš odma', sad sam hteo da krenem...
Ultimativni odjeb. Odlaže radnju za neodređeno dugo, dok se trenutna, važnija, ili zanimljivija ne završi.
-Momire, hajde usisaj dnevnu sobu!
-Evo sad ću! :nastavlja sa igricom:
Реченица коју користите да би умирили своје родитеље и уверили их да силазите са компјутера, иако и родитељи и ви знате да то неће бити тако скоро.
Мама: Силази са тог чуда одма!
Ја: Ево сад' ћу...
Priloška odložba za vreme.
Podjednako vešto se koristi kako u bukvalnom tako i u metaforičnom smislu pa su mogućnosti njene interpetacije neograničene. Olako shvatanje iste obično dovodi do pogrešnog tumačenja ove konstrukcije od strane sagovornika, kao i trenutnog zadovoljstva onoga koji je izrekao. Samo neki od njenih ekvivalenata su: "Šta me je**š sad kad ništa ne radim?!" zatim "Gde baš ja i gde baš sad..." "Mrzi me da ustajem iz kreveta..." kao i onaj najčešći "Hoću, zabole me."
Reči koje koristimo da odložimo neku obavezu, tj kad nas mrzi da se odvojimo od kompjutera/TV-a/ kreveta/fotelje.
Takođe mogu imati i ironičan ton, obično u situacijama kad nam neko zatraži nešto što nam ne pada na pamet da uradimo. U tom slučaju, ako nam je dozvoljeno da se izražavamo malo slobodnije, tj ako ne komuniciramo sa mamom/bakom/tetkom/ćaletom, "evo, sad ću" često biva zamenjeno sa "oću k***c!".
Mama: Pero, idi sredi sobu, dolazi nam ujna....
Pera: Evo, sad ću....
Perina Lepša Polovina: Duuušooooooo, hajdeustaniodtogkompjutera i dođi da gledamo Sex i Grad, moraš ovo da vidiš, KeriseopetsmuvalasaZverkomaaaanemogudaverujem!!!!!
Pera: Evo, sad ću...
Žika: Pero, brate, ajde odlepi se od monitora, ubuđo si se u toj stolici, jebo te WOW, ajmo do grada ili do Mike, došla mu sestra u goste, ona plavuša, znaš kakvu sisu ima...
Pera: Oću kurac, jel vidiš ti kakvo je vreme napolju?
Ne,to se nece desiti.
Ili redje,desice se kroz koji sat,dan,mesec...
A: Aj mi donesi taj cips iz kuhinje,leg'o sam sad,ne mogu da ustajem
B: Evoo,sad cu...
A posle 20 minuta ustaje i uzima cips.
izraz koji se koristi kad zelite da se otariste osobe koja vas tera nesto da uradite sa namerom da to zapravo ne uradite....
osoba A-idi kod komsije uzmi merdevine dok si kuci,trabace mi kasnije...
osoba B-evo sad cu..
15 min kasnije...
osoba B- ee cale odo ja vidimo se....
osoba A-a merdevine?
osoba B-aa pa zaboravio sam idi ti sad nemam vremena...caoo..
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.