
Ribe iz gojilišta.
Jednog dana, ko u Bekstvo u Šošenku, ribe iz uzgoja će pobeći u more, reku ili jezero.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Nije ti baš uspela ova transkripcija na srpski. ;)
A što da ti kažem? Piše mora biti srpski. Prvo me zbunilo jer nikad prije nije trebalo.
Gde piše?
Inače - "Bekstvo iz Šošenka".
Bekstvo ne bih nikad pogodio jer su u nas preveli iskupljenje.