1. ići brzo, pičiti, pržiti, nagariti...
2. provoditi neki stil, način života itd...

Бити у шеми. Забављати се, речником просечног шабана.

Pored svoje osnovne i, rekao bih, najčešće primene kao pojma “brzine” ( furati = brzo ići, pičiti, nagariti ) i “ljubavi” ( furati = izlaziti/zabavljati se/biti u vezi sa nekim ), glagol iz naslova se interpretira i kao jedna od onih nezaobilaznih stvari kada je stajling nasumičnog ljudskog bića u pitanju – nošenje određenog komada garderobe, obuće ili dodatka istoj - da ne kažem, “asesoara” i ispadnem gej.

I dok praktično svaki odevni predmet možete “obući” ( što i jeste neka glavna svrha istog; prim. prev.), ne baš svaki odevni predmet možete i “furati”. Za ovu potonju operaciju isti mora ispunjavati izvesne specifikacije koje se najbolje daju precizirati pojmom KULOĆE ili, barem, ličnom preferencijom pojedinca u bíti. Ja, na primer, obično OBLAČIM košulje i pulovere ( jer je jebeno hladno ovde gore i nema nekih naročitih izgleda da ću u skorije vreme videti Sunce ) a volim da FURAM jednu kožnu jaknu koju sam još davno dobio na poklon od bivše ribe. E sad, to što se smrzavam i što mi mi moja trenutna draga ( pozdrav ovom prilikom...ako čita ) stalno prikenjava u vezi iste nikako ne znači da je to što radim loša stvar. Jednostavno – ja furam s obema i aufiderzen. Viđamo se.

Retro glagol. Značenje preraslo u eufemističan način da se istakne evidentna tužna pojava na osobi bez da se osjećanja dotične povrijede.