
- Батице, је л' знаш ону слику на којој сам те узјахао и спенкујем те по дупету?
- Брате, не знам. Коју тачно?
- Ону на камповању, ону што сам урамио.
- Аха, шта с њом?
- Е, па, неко ми је гепио.
- Не сери? Па, добро, био је кул рам.
- Е, ал' рам нису дирали. Слику узели, рам оставили.
- Зашто би неко урадио тако нешто?
- Кажи ми да ти кажем.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Браво Ђими, са Ђ +
Odakle je ovaj sleng?
potegnuti +
У ком смислу?
U smislu jesi ga cuo u Banatu il si ga isro iz glave
Nije ga isr'o iz glave. Čuo sam za ovaj izraz. Stari, dobri old skul.
+
Ima i onaj stari sleng "Ripiti", znam da ge je moj ćale stalno koristio ali ne mogu da se setim za šta. Ako neko zna, neka definiše.
То што каже Џони, реч је потпуно олдскул и није никакав локализам.
Право је чудо да нико није дефинисао, мада се помиње ту и тамо:
http://vukajlija.com/saner/28761
Nije lokalizam sigurno. Znam kada sam bio klinja da sam ga čak i često čuo kod starijih iz kraja. Pre onih šatrovačkih dekrati i tako to. Baš ono kada sam bio klinac.
Dugo nisam čuo, gepiti, zdipiti +
Znam za izraz i lepo si ti to...+
I ja sam ga čuo, al davno, davno. Tamo u devedesetima. Sad nema to više.
Браво Џими, ја га још увек користим, покупио га као клинац кад ми је кум рек'о да сам гепио ранац из супермаркета у Грчкој.
Odavno to nisam čuo +