Гугл у Шиптара.
- Башкиме, каке се каже шећер по србски, требам га за бакљав?
- Незнам шок мој, типкај на гогољ трансљет!
Николај Васиљевич. Руски писац, рођен 1.априла 1809 године у Великим Сорочинцима (данашња Украјина), аутор романа "Сорочински Сајам" и "Мртве Душе", дрâма "Ревизор" и "Женидба", приповедака "Нос" и "Шињел", и осталих ремек-дела светске књижевности којима је извршио велики утицај на касније руске реалисте и писце уопште.
На аутора овог текста, пак, једини утицај који је дотични извршио јесте тај да га је асоцирао на реч гоља, што је - нагађам к'о студент ФОН-а на испиту из Линеарних Статистичких Модела - највероватније била и ваша прва асоцијација на помен његовог чудноватог презимена, што ми, опет, непобитно даје за право да прекратим ово мрсомуђење и пређем на део резервисан за јебене примере. Ту ће се, елем, све до краја разјаснити. До свидания.
- Е, брате, 'де си пош'о?
- Како 'де сам пош'о? Па, идемо сви заједно у град, 'начи, излазак, лооооодило, рибице, ово-оно, хехе...
- Такав с нама нећеш ни до станице ГСП-а, тебрекс, сори. Мислим, ионако су нам шансе да вечерас нешто смувамо равне јебеној нули, не мораш још и ти додатно да их умањујеш изгледом своје мајице и гиља...
- Што, бре? Шта ми фали?
- Па, оно што и нама, брате - паре. Само што 'сти, тебрекс, такав Гогољ дубоко у души да нема тих пара које би од тебе направиле једног Достојевског, капираш?
- Не...Ма, штo дуваш курац, Маре?!
- Брате...Крен'о си у град у распалим гиљама у којима си до пре сат времена игр'о фудбал са нама, а мајицу "Lakosme" не бих превише коментарисао, типа, добро ниси привукао лигње с пијаце како си осветлео цело јебено двориште сад каци дошао с њом...Боље остани гајби, фазон, још ћемо и батине да попијемо због тебе...
..............................................................................................
- 20, 50, 70, 120, 150, 155...А, брааате, је л' могуће да си само пет динара дао?!...185, 220, 250, 284...Матори, 'де нађе 34 динара, јееее...кол'ко је ово?...324, 344...364. 'Начи људи, имамо само 364 дингера, типа, фали нам још око 200 ђунти за пола гајбе...Ау, јеботе, који смо ми Гогољи, 'начи то је страшно!
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.