Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Ova za takmičenje? +
nije, to mi bila rezervna :)
boga mi, ova mi je ona prava.
+
ne čitaju klinci knjige pa mi bilo frka...
Ma fina ova. :)
Pazi kad sam i ja imao problema da povežem (mislim, ti gogolji, tolstoji, čehovi su mi u opisu struke), ali uz maksimalne napore uspeo sam nekako. Dakle, plus. +++
nisam mogao direktnije, jebiga :)
a mogao bi i meni da objasnis :)
Pretpostavljam da je cenjeni autor mislio na mrtve duše. Ako nije, cepam diplomu... :(
Druga verzija je da je mislio na Fjodorovu maksimu da su "svi ruski realisti izašli iz Gogoljevog Šinjela", ali onda ne kapiram poentu.
za oba odgovora ponizno priznajem da nem pojma i da nebi provalio nijednu ni drugu poentu, koja god da je...jbg kad nisam voleo da citam, pogotovu ruske romane od 3000 strana...
ne cepaj diplomu, nikako, kad su realisti bili heroji ma iz čijeg šinjela izašli :)