
Мало старији синоним данас популарном фејловати. Ипак, има дубље значење, пошто се не може чути тако често као претходни, а и има већу тежину кад га изговори неко од шест банки.
А: Чујем да се онај зврндов Момир опет уцољао и шенлучио јуче, шта је било?
Б: Па ништа, гуцнуо је.
А: А?
Б: Налете на Тодора, који тек што је изашао из поште пошто је три сата чекао да шалтеруша заврши са сређивањем курјих очију, па да му да пензију. Како га је видео, одма' је кренуо кући по сикирче да му направи касицу на леђима, овај се одма' отрезни, још га позва на ша' и вињаче...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Nikako nisam mogao da se setim srpskog izraza koji odgovara tako dobru fejlu kao ovaj. +