
Kad gastarbajteri dođu pa kao u Švabiji naučili nemački pa mešaju srpski i nemački
Vort -reč valjda kao WORD u engleskom
- Kažem ja njoj "uradi mi to"!
- A ona?
- Ona kao ne mogu, pa ne znam kao ovo ono... A ja njoj "Da si to uradila i ni vorta više"
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.