
Реченица која се никако не може употребити у контексту задовољног човека који је срећан због чињенице да у потпуној пропасти државе, беде и незапослености има добро плаћен посао. Не! Јер га нема.
Ова фраза се, заправо, односи на одјебатив одређеној особи која досађује небитним глупостима, стављањем до знања да тренутно није право време за питања. Само упућивање је одликовано одсечном конотацијом која је прошарана дрским, узвичним тоном.
Синоними који одговарају овој фрази јесу:
• Пусти ме на миру!
• Одјеби и благо теби
• Досадан као Балашевићев говор
Баба: Ајде, Ананди, пољуби више тог доброг младића. Хиљаду епизода ја чекам да се ваша уста коначно споје и сад сам дочекала. Шта сад као ти нећеш, нану ли ти нанину?! Што си мајмун, пољуби је више! (Приближавају се по ко зна који пут, наилази трећа особа и они батаљују) Ма иди бре! Јел, сине? Зашто је ова клепетуша морала баш сад да наиђе?
Унук: Ћути, баба. Имам посла!
Баба: Само ми одговори. Зашто они то мени намерно раде?! А? Није у реду према старијој госпођи да се тако без разлога диже притисак. Јел?
Унук: Стварно не знам заш...
Баба: Јел?
Унук: Маршупичкуматерину, видиш да имам посла!?
Da. Definitivno ima dobrih fora, svaka čast onima koji ih smisliše. Respect Vukajlija.
MyCity Forum · 4. Februar 2009.
OK defka, malo se je upetljao u theprofovskom stilu, meni malo više ležu direktnije definicije, jasno, oštro, precizno, ali ima nas raznih senzibiliteta +