
južnjački prevod popularnog anglicizma FAIL
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
FAIL nije anglicizam, to je rec koju maloumnici koriste jer misle da ce tako zvucati pametnije.Bolje da ne gase wow, ionako nisu za nista drugo.
inace +
јбг хтео сам да ставим ретардизам али публика не би схватила :)))))