Danas kad se kaže "istraga", oma zamislimo šabana sa naočarima za sunce ofarbanog u plavo koji bulji u jednu dlaku i onda na osnovu te jedne dlake objasni sve što ti nije jasno. Razume se da mora dima svu najmoderniju haj tek opremu kojom istražuje, da bi posle na suvo prosipao mudrosti i označio kriminalca koji će posle još deset godina da se provlači kroz pukotine pravosudnog sistema.
Nasuprot tome, nekad je reč "istraga" imala sasvim Putin značenje, i označavala potpuno istrebljenje. Dakle, reći za nekoga da je "istražen" nekada je značilo isto što i "nestao bez traga".
Danas:
- Skup ubodnih rana iznačava da je ubica bio u bliskim odnosima sa žrtvom. Takođe, ugao ubadanja znači da je ubica bio viši. A ova seda dlaka označava diverziju, jer se danas u Majamiju svi farbaju, tako da je ubica očigledno peder ljubavnik koga je ovaj krio u podrumu.
Nekad:
- Gospodaru, poturica nam ukrade đevojku!
- Istraga, sjeme im njihovo! Nijedan da ne ostane! Viđu vraga su sedam binjišah...
