
Prevedeno na Srpski znaci "Drkaj kurac!". Ja je koristim u svim mogucim situacijama, bilo to ladjenje morona, napusavanje izbiraca ili cisto kao uzvik neverice
- Brate jesi daogle sinoc Real?
- Idi jebi se u ruku ili crkni negde...
- Deki napadaj onu malu, vidi kako te gleda, samo joj pomozi da ponese tu kofercinu i imas broj telefona
-Neka sine, nisam manijak
- Idi onda jebi se u ruku
- Ovo definicija?? Jebi se u ruku bre!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.