Izraz poput 'kad se opanak popapuči' samo što se ovaj izraz odnosi na dešavanja u građevinskoj struci.
Radnik: Šefe, ja mislim da niste dobro uradili ovaj nagib krova. U stvari stoposto sam siguran vidim čak i golim okom.
Šef: Alo, lopatu u ruke na levo krug i pali mešalicu. Dva dana na mešalici i već bi krovove ispravljao, sunce ti balavo.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.