Jedan od naziva za nepristojno odevene žene na kalendarima (izuzetno i na posterima) koji su obično obično stariji od jedne godine, a mogu se naći skoro u svakom kamionu ili automehaničarskoj radnji na Balkanu.
One su često jedini izvor seksualnog zadovoljstva vozača kamiona (ili automehaničara koji rade na glomaznim FAP kamionima duboko u noć) koji su svoj život posvetili prevoženju tereta po Evropi. Često posle dugogodišnjih avantura i noći koje su proveli sa svojim izabranicama dotična gospoda ih urame ili pak okače u svoje automehaničarske radnje kao svoj najveći trofej, jer, jelte, nisu imali kada da se bave pravim ženama koje uglavnom ne mogu da izgledaju ni približno kao kalendarke.
Bezobraznija verzija američkih pin-up girls-a.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.