
Šade i Vaja kon dios.
- Kolega, nemoj da zajebavaš. Kakvi su ti to drekavci? Sad ćeš da vidiš šta je muzika. Da se malo obrazuješ. Slušaj sad...
(What's a woman when a man...)
- Nemojte mi zameriti. Hteo sam nešto novo da pustim.
- Novo? Pa što ne kažeš... Evo, ovo nismo slušali odavno...
(I won't pretend that I intend to stop living...)
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
llolol kakva neskrnavljena istina
Ја сам се синоћ на концерту осећао као да сам у највећој канцеларији на свету... Прво тражи паркинг, па пешке до канцеларије, па куцај картицу на аутомат... Онда касни пола канцеларије... И на крају кад се сви скупе, онда се пусти Шаде.