
Jednostavan uređaj, preteča bar kod čitača, koji je nekad posedovala svaka pristojna samoposluga. Elegantna kombinacija drveta i metala, sastojala se iz daščice veličine 8cmx8cmx2cm i, u nju zakucanog, eksera dužine minimalno 10cm. Postavljen, šiljkom eksera na gore, nalazio se uz samu kasu i predstavljao je kasirkino sekundarno sredstvo za rad. Na njega su se (da prostite) nabijali zeleni ili roze papirići preko kojih su mesar i kasirka komunicirali o ceni čajne kobasice koju kupujete.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
+ za horor prizvuk u def