
U programerskom smislu - konvertovanje jedne vrednosti podataka u drugu.
Ovaj izraz se upotrebljava među programerskim frikovima, štreberima na fakultetima struke srodne programiranju i onih koji od istih tih štrebera treba da izvuku neku korist pa se kamufliraju u društvo.
Kastovati neki predmet = promeniti njegovu vrednost u vrednost nekog drugog predmeta.
Tamte za kukuriku.
Pa izvol'te.
- Jesi video neku menjačnicu u okolini?
- Nisam, što?
- Treba da kastujem neke dinare u evre. Čujem ovi iz vlade opet drndaju đoku pa rekoh da ne okasnim. Aj' pa fala ti ni na čemu.
-------------------------------------------------------------
- Kad sam čuo nisam mogao da verujem. Je l' moguće da si se smuvao sa onim gaborom? Ustvari, je l' moguće da je gik poput tebe smuvao bilo koga?
- Ćuti, ne pitaj. Znaš kako votka utiče na mene, a popio sam čak dve. Sama od sebe se kastovala u Tajru Benks i to je poslednje čega se sećam.
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.