Koristi se za opisivanje nekoga ko negdje bezglavo juri iz nepoznatog razloga. Žuri u svom smijeru i ne obraca pažnju na druge. Važno mu je samo stici na cilj, pa makar i zgazio nekoga usput.
- Vidi ga što se zaletio. Kao da ga je Severina na čamac zvala.
- Stani, pozdravi se s ljudima. Šta si se zaletio, ko da te Severina na čamac zove.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.