
Ovo pod navodnicima ću objasniti primerom.
Kad se igra fudbal, što u prirodi, što na PESu, ovaj izraz se koristi kad neka junačina lansira loptu 5 km levo, desno ili preko gola, ili kad neko ne ume ćorav pas da potrefi.
- Pu pleme ti jebem, kako to šutiraš, pravi si šumar.
- Jebi ga, kad ne ume čovek, bolje idi kod Sime točkara da ti izbalansira nogu.
- Ma Sima njemu ne pomaga, Ramiz kovač si mu je majka.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.