
Potiče od starinskog načina spremanja hrane za gude i ostalu bandu mlevenjem zrna žitarica. Označava nekog ko ne zaklapa.
-Ćale, znaš, večeras svira Bajaga, zajedno sa instruktorima, a oni uvek prave super koncerte... Svi se lepo provedu... Oni imaju one super pesme, znaš one: moji su drugovi biseri rasuti nananana... I dvestadvajes' u voltima i ono... Išao bih samo nem...
-Ma evo ti pare! Jeb'o te Bajaga zajedno sa instruktorima u bulju! Krupiš tu već pola sata bre! Farmu si mogao da na'raniš!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.