
Praviti od komarca magarca. Ma šta magarca, praviti od komarca solarni sistem, sa sve kometama i pojasevima asteroida. Pretjerivati u priči i ponašati se kao da je to što je žaba prešla ulicu događaj u istom rangu sa smakom svijeta. Pravim smakom svijeta.
Raditi ono što rade u onim novinama po kojim je izraz i dobio ime.
- Jadno, brate vidi kakva je voda u našem gradu:
(Slika dvolitre pune vode sa talogom od pola milimetra)
- Pa?
- Pa brate, strašno i jadno, niko ne vodi računa o našem vodovodu, sve zapostavljeno, samo sebi pare u džep da stave...
- Ajde ne kuririši pička ti materina razmažena, jutros rađen vodovod, normalno da će biti malo pijeska u vodi. Piješ je dvaj's i kusur godina, sad si naš'o da se žališ. Pusti nek otekne malo, pa onda naspi.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.