
Dvosmislen, ako ne i stosmislen natpis na većini menjačnica, odmah ispod kursa.
- Dobar dan, može za 10 evra, a ?
- Kako to mislite, hoćete da prodate?
- Ma ne, stigao mi neki ugalj, 5 tona, pa da mi istovarite časkom, imam samo 10 evra, rakijica na moj račun, za ručak šta ponesete, žena će da podgreje, nije problem...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.