Narodna izreka zasnovana na činjenici da u životu morate "igrati na kvarno", zarad uspeha.
:mali Steva je peti razred, i počeo je da spoznaje sve čari školske simpatije:
Steva: Tata, mama, moram nešto da vam kažem. Sviđa mi se Tijana iz 5-2. Šta da radim?
Mama: Napiši joj pismo! Evo, mama će ti pomoći! Draga Tijana.. hihihi, kako je ovo romantično.. ti si meni sve na svetu..
Tata: Kakvo pismo, kakvi bakrači, nema od toga ništa, sine. Nego, pozovi ti nju na odmoru da idete sami na klupicu. Reci joj da zažmuri, i napući usne. Kad to uradi,a ti je poljubi.
Steva: Hvala tata! Odoh!
Mama: Al' si romantičan, jebalo majku!
Tata: Mula kuću gradi! Deder, mak'se na radno mesto, napravi mi sendvič. Pusa.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.