
Tj. "nabívanje po kàfâna". Glavna aktivnost starijeg muškog seoskog i prigradskog stanovništva po završetku radnog vremena (gradsko se nabiva po kafića).
Posebno iritantno deluje na ženskog bračnog druga, pa se za kafanu nekada govorilo i Komitet. Danas se koristi izraz biblioteka.
- Što jednom ne dođeš kući na vreme, k'o čovek, pa da jedemo svi zajedno, nego ti podgrevam gulaš po sto puta! Aaaaaaa, okrećem ja drugi list, ja za mene i decu spremam a tebi nek kuvaju oni bizgovi što se nabivate po kafana!
- Ma ženo bre, bio sam u... u... U biblioteci sam bio, jeste, bio sam u biblioteci!
- Ma je l', šta si radio, gradirao Tomasa Mana?
- (Kud ukinuše socijalizam...)
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Gradirao Tomasa Mana, hahaha!