Etimološki ova uzrečica se koristi od postojanja bureta, a koristi se za spuštanje sagovornika koji nešto konstantno kritikuje. Pinter je uvek bio umetnik svog zanata, jer je napraviti bure, a da ne curi bio veliki uspeh i domaći zadatak za sve. Kritičara na svakom koraku, pravih ili samozvanih. Najgori su pomenuti samozvani, jer non- stop tupe vilice. Uzrečica se može koristiti u svakoj društvenoj grani, mada, kritičara najviše ima po kafanama i na malim ekranima tv prijemnika.
X: Mogu vam reći Pekićevo ,, Zlatno runo'' je kapitalno delo naše, a i svetske književnosti. Pekić je ponovo pokazao da je dosledan velikim izazovima.
Y: Ma daj, nije to tolikog kvaliteta, čovek mlati praznu slamu u toliko tomova, a još i tema nije neka. Precenjena je knjiga.
Z: Da li si ti čoveče svestan šta govoriš?!
Y: Jesam i uvek ću reći onako kako je ispravno.
X: Daj bre ne mlati tu, šta si ti stvorio, napisao?! Slušam te po čitav dan kako sereš, dosta više. Prijatelju, napravi bure, a da ne curi pa onda kritikuj.
