
Koristi se kada želimo da izrazimo nečiju karakterističnu osobinu, ponašanje. Nešto što taj neko često radi, što ne bi trebalo da iznenađuje druge ljude, nešto toliko često kod osobe, da jednostavno on ne bi bio on da to ne radi...
-Vidi ga Mirko budala što muva one klinke...
-Ne čudi me, ne bi on bio on da svaki put ne spopadne neku malu...
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.