
Konstatacija koja se koristi kao odgovor na nešije smaranje i požurivanje. Koristi se pri telefonskom razgovoru kada se osoba koja kasni nalazi u gradskom prevozu.
- Gde si, za koliko dolaziš?
- Evo još sam u prevozu..
- Šta!? Koliko da te čekam više!? Ajde požuri malo!
- Pa ne vozim ja autobus!
Одговор особи кад вам каже да пожурите мало у тренутки кад се ви налазите у аутобусу.
- Е брате где си?
- Ево ме у бас. Ту сам за 5 минута.
- Ај пожури мало.
- Брате бих ја, али не возим ја аутобус.
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.