"Nećeš se ti od toga leba najest`"

DustBGD89 2010-09-29 23:20:48 +0000

Čuvena rečenica, koju u filmu "Ko to tamo peva" izgovara Ciga (Mića Kostić) šlager pevaču (Dragan Nikolić); a prevedeno na savremeni "građanski jezik": "to što radiš nema perspektivu, batali, i traži drugi posao!". Žargonski, i danas se izgovara, bilo u drugom, bilo u trećem licu. Nažalost, u Srbiji važi Marfijev zakon: što si obrazovaniji, više će ti govoriti ovu frazu.

A: Vidim, nema male Jovine!
B: Ma ona studira, pa je u Beogradu!
A: Šta studira?
B: Filozofiju...
A: U, neće se ta od toga leba najest!
B: Što jest, jest, samo ona može da se uda...
***
A: Šta studiraš mali?
B: Istoriju!
A: Nećeš se ti od toga leba najest!
B: Što?
A: ...NEMA LEBA BEZ MOTIKE, a treba i da se ženiš i imaš decu...
***
A: Gde je mali Zokijev?
B: E, on je sada opasan tip, video sam ga u dobrim kolima, opasne ribe oko njega...
A: U... Čovek je znači uspeo!

0
33 : 5

Omiljeno za [1]

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.

Deutsche Welle · 29. April 2011.