1) U prilikama kada neko počini neki nestašluk. Ovim izrazom rezignirano priznajemo da je osoba nepopravljiva, ali da joj uprkos tome želimo sve najbolje. Može biti izraz majčine brige za dete, npr.
2) Ironično. Kada nas neko uvredi ili razočara kažemo "neka je samo zdravo", a u suštini nas zabole za njega.
1)
Sin: Mama, mama!
Mama: Šta je, sine?
Sin: Znas ji one tabjetice sto su bije u onu bocicu?
Mama: Znam, i što s njima, sine?
Sin: Bato ih je svje popijo.
Mama: Ako, sine, neka je samo zdravo, kupiće majka druge.2)
Goran: E, Peco, čuo sam da je Darko za tebe pričao da si pička, da ne smiješ da se potučeš, šta je to?
Peco: Neka je samo zdravo.
