
Uglavnom se ova izreka koristi kao ironija, mada može i u pravom smislu reči.
Upekla zvezda, drveće obesilo granje, cveće po parkovima klonulo, trava požutela. 3 popodne. Dva drugara kod kioska sa pljeskavicama razmišljaju da li da jedu tu ili ne.
- Neću ovde da jedem, vidi ove pljeskavice što su gotove. K'o mrtva riba izgledaju.
- Ma daj, neće ti ništa biti. Crkavam od gladi. Vidi onu tamo, nije tako loša.
- Aha, od miline da ti pođu sline!
- - - - - - - -
Kasnije, na Adi, posmatraju jednu straobalnu curu, sunča se u toplesu.
- Uf, uf, uf! Čoveče, gde je ova rasla?
- Boga mi, odavno nisam video lepše stvorenje. Od miline, da ti pođu sline!
Na sajtu vukajlija.com definisan je pluskvamfutur I i II , poseban morfološki oblik glagola, kojim se služe političari kada govore o ulasku Srbije u Evropsku uniju.
Kurir · 20. Februar 2011.