Onaj poznati osecaj u stomaku!
Zacky
2010-05-11 23:41:49 +0000
Eeeee, to je ono kada se upoznas sa nekom novom, finom osobom i desi se "onaj poznati osecaj u stomaku" i u tvom svetu zavlada sreca i radost. Neki to zovu zaljubljenost, neki to zovu leptirici, a neki pak nekako drugacije...sve dok se ne dokaze suprotno!
Izvinjavam se, ali nikako nisam mogao da prevedem niti da nadjem adekvatnu zamenu za ovaj primer, i zato ce on ostati u originalu na engleskom.
"Well, I've been listening to my gut since I was 14 years old, and frankly speaking, I've come to the conclusion that my guts have shit for brains."
Citat iz filma High Fidelity
0
36
:
7
Najnovije definicije
- Pripizdinsko 2024-10-25 00:27:05 +0000
- Dobro razmisli 2024-10-24 15:45:31 +0000
- Gangulisanje 2024-10-24 06:55:15 +0000
- Je l vam krivo za Vuku 2024-10-23 20:34:01 +0000
- Onlajn muda 2024-10-23 18:36:55 +0000
- Influenseronja 2024-10-22 17:51:32 +0000
- Ima netko tko me četka 2024-10-22 16:04:28 +0000
- Radim onlajn 2024-10-22 09:22:27 +0000
- Ne, ne gledam 2024-10-22 05:52:34 +0000
- Čudni su puževi gospodnji 2024-10-22 01:54:11 +0000
Rekli o sajtu
Na sajtu vukajlija.com definisan je pluskvamfutur I i II , poseban morfološki oblik glagola, kojim se služe političari kada govore o ulasku Srbije u Evropsku uniju.
Kurir · 20. Februar 2011.